No secret doors, the windows quite 30 feet above the ground, fastened on the inner side.

没有暗门，窗户距地面30英尺，从里面插上插销。

I was heard with attention; I was consulted with confidence, and the love of praise fastened on my heart.

我用心倾听，满怀信心地说出自己的意见，得到赞扬那种欣喜很快流满了心田。

Her eyes were fastened on her listener.

她的眼睛紧紧盯着她的听众。

He did not speak, but kept his eyes fastened on the ground.

他没有说话， 只是眼睛死死盯着地面。

He made one with his pocket knife and fastened it on the injured leg.

他用他的小刀做了一个，并把它固定在受伤的腿上。

I stopped, of course, and fastened my desiring eye on that muddy treasure.

当然，我停下来，用渴望的目光盯着那件泥泞的宝藏。

These pieces can be folded into a neat little pack and fastened on your belt.

这些部件可以折叠成一个整洁的小包并系在腰带上。

He rose, his eyes still fastened on the piece of paper.

【fasten】他站起身，眼睛仍盯着那张纸。

He was working quietly, all his attention fastened on the task.

【fasten】他静静地干着活，注意力全都集中在工作上。

Aouda kept her eyes fastened on her protector, whose coolness amazed her.

艾乌达的目光一直盯着她的保护者，他的冷静令她惊讶。

At length the chaise arrived, the trunks were fastened on, the parcels placed within, and it was pronounced to be ready.

马车终于来了，箱子给系上车顶，包裹放进车厢，一切都端整好了，只准备出发。

'The two windows, ' I said. 'But they were fastened on the inside, weren't they? '

“那两扇窗户，”我说道，“但它们从里面锁住了，不是吗？”

I pushed against the door, and to my inexpressible terror found that it was fastened on the outside.

我推了推门， 令我无法形容的恐惧发现它是固定在外面的。

Startled, at first abashed, Charles blushed at the rebuff and then, seeing how her eyes were fastened on his sister, he smiled.

查尔斯吓了一跳，先是觉得惭愧，因思嘉的斥责而满脸通红，接着看到思嘉的眼睛紧盯在他妹妹身上，便微笑了。

Researchers at Voyageurs National Park in Minnesota fastened a collar cam on a lone wolf they trapped and sedated and off he went.

明尼苏达州旅行者国家公园的研究人员在他们捕获的一只独狼身上绑了一个摄像头，给它打了镇静剂，然后就让它离开了。

It was fastened on the bush with a long thorn, and in a minute she knew Dickon had left it there.

它用一根长刺固定在灌木丛上，一分钟后她就知道是迪肯把它留在那儿的。

With an intensity more painful than that of any Shakespearean drama, men's eyes were fastened on the armies in the field.

人们的目光以一种比任何莎士比亚戏剧都更加痛苦的方式紧紧盯着战场上的军队。

The Grate was slightly fastened on the outside: He raised it, and placing the Lamp upon its ridge, bent silently over the Tomb.

炉栅稍微固定在外面：他举起它， 把灯放在它的脊上， 静静地俯身在坟墓上。

Then he brought Aaron's sons forward, put tunics on them, tied sashes around them and fastened caps on them, as the Lord commanded Moses.

摩西带了亚伦的儿子来，给他们穿上内袍，束上腰带，包上裹头巾，都是照耶和华所吩咐摩西的。

My thoughts wandered into far-off regions while my eyes were fastened on the splendid tapestry of the yellowing oaks, the stern summits, the bronzed foothills.

我的思绪飘向遥远的地方， 而我的眼睛则紧紧盯着泛黄的橡树、船尾的山顶、古铜色的山麓的壮丽挂毯。