The victims include 18 firefighters and a local forest farmworker who led the way for the firefighters.

遇难者中包括18名消防员及1名为消防员引路的当地森林农工。

He was beaten to death last week, allegedly by two black farmworkers.

上个星期，他被棒杀。据说，嫌犯是农场的两名黑人雇工。

Farmworkers in Northern California were sprayed with bullets by a fellow worker because of a dispute.

加利福尼亚州北部的农场工人因争执被一名工友开枪射击。

The National Center for Farmworker Health says almost 53 percent of farmworkers across the country are uninsured.

国家农业工人健康中心表示，近53%的农场工人都没有这方面的保障。

Latino farmworkers say the community center and health workers have made an impact on their health.

拉丁农场工人说，社区中心和卫生工作人员对他们的健康产生了影响。

Even though they prepare for the work, some farmworkers struggle to maintain their own health.

虽然他们要为工作而做准备，但一些农场工人依然很难保证健康。

Three out four farmworkers surveyed have been directly impacted by our opioid epidemic.

接受调查的四分之三的农场工人直接受到我们的阿片类药物流行病的影响。

They grant legal status and potential citizenship to some two million dreamers, brought here illegally as children, and one million farmworkers.

它们为在儿童时期非法移民到美国的大约200万“追梦人”和100万农场工人提供了合法身份和潜在的公民身份。

Particularly precarious with farmworkers is the type of labor they're involved in, if it's shift work vs. ongoing or formal employment.

农场工人有一个难确定的要素是他们参与的工种，问题在于他们做的是倒班的工作还是正式工作。

The next photo showed some grinning farmworkers holding shovels and pitchforks in front of a hay wagon.

下一张照片显示，一些咧着嘴笑的农场工人在干草车前拿着铲子和干草叉。