This is a fifth straight year of lower farm income, I think the second lowest farm incomes since 2012.

这是农民收入连续第5年下降，我认为这是2012年以来农民收入第二低的一年。

Wages and salaries accounted for over 40 percent of farm incomes.

工资和薪水占农业收入的 40% 以上。

US farmers are facing a potential sixth consecutive year of declining farm income.

美国农民正面临着潜在的连续第六年农业收入下降。

That's a big deal for a farmer who's counting on that yield and that farm income.

2美元对于靠大豆产量和农场收益来营生的农民来说是大事儿了。

That’s a big deal for a farmer who’s counting on that yield and that farm income.

这对一个依靠产量和农场收入的农民来说是件大事。

In fact, oftentimes a good crop year is a year when farm income is low because prices fall so much.

事实上，通常情况下，好收成的年份是农业收入较低的一年，因为价格下跌很多。

The corn lobby adds that recent doubts over the future of ethanol quotas have hit farm incomes and cost jobs, including at Iowa tractor factories.

玉米游说团体补充道，近期对乙醇未来在能源中所占比重的猜疑打击了农产品收入，造成了失业，包括爱荷华州的拖拉机工厂也遭受打击。

" Our agri-tourism revenue might be 30 percent of our entire farm income. We'd like to grow it to one day maybe 60 percent, " Dunn said.

“我们的农业观光收入是整个农场收入的30%，我们希望有一天达到60%。”