And it might make a big difference for your family’s bottom line.

这将为大家的家庭保障带来巨大变化。

Elizabeth was the 40th monarch in a family line that dates its history back to 1066.

伊丽莎白是英国家族中的第40位君主，其历史可以追溯到1066年。

THE JEWISH COMMUNITY LIVING HERE BEFORE CHRIST, AND THE FAMILY LINE CONTINUES.

犹太社区在基督诞生之前就生活在这里，家族血脉得以延续。

I also brought you this. It's your family history. It says in here that the family line ended with you. Obviously that's not true.

我还给你带了这个。这是你的家族史。据上面的记载，你是你们家最后的血脉。显然与事实不符。

This is the account of Terah's family line.

这是他拉家族的记载。

This is the account of Shem's family line.

这是闪家族的记载。

But Cassidy O'Donnell says her hens are already fluffing the family's bottom line, laying roughly eight dozen eggs each month, which could cost more than $40 in a store.

但是凯西迪·奥唐奈却说她的母鸡已经让自家放松了裤腰带，这些鸡每个月会下大约8打的蛋，这些鸡蛋在商店里要花40多美元。

This is the account of the family line of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir.

以扫是西珥山里以东人的始祖，他的后代记在下面。

This is the account of the family line of Abraham's son Ishmael, whom Sarah's slave, Hagar the Egyptian, bore to Abraham.

撒拉的使女埃及人夏甲，给亚伯拉罕所生的儿子是以实玛利。

This is the account of the family line of Abraham's son Ishmael, whom Sarah's slave, Hagar the Egyptian, bore to Abraham.

这是亚伯拉罕的儿子以实玛利的家族谱系，他是撒拉的奴隶埃及人夏甲为亚伯拉罕所生的。

This is the account of Terah's family line. Terah became the father of Abram, Nahor and Haran. And Haran became the father of Lot.

他拉的后代记在下面：他拉生亚伯兰、拿鹤、哈兰。哈兰生罗得。

Elizabeth's granduncle, Robert Steward, became the first Dean of Ely Cathedral in 1541 which brought the family line wealth through long term profitable leaseholds in the surrounding area.

伊丽莎白的叔祖父罗伯特·斯图尔特 (Robert Steward) 于 1541 年成为伊利大教堂的第一任院长，通过在周边地区长期有利可图的租赁为家族带来了财富。

They explained to the judge that their son had always wanted to have children, and moreover, it was of vital cultural importance to them to continue their family line.

他们向法官解释说，他们的儿子一直想要孩子，而且，传宗接代对他们来说具有至关重要的文化意义。