Moving on, you could also have an extended family.

继续，你也可以有一个大家庭。

Probably our whole family, like, our whole extended family.

可能是我们全家人，像是，整个大家族。

They were " creating an extended family through these diaries" and fostering an ocean-spanning sense of Englishness.

她们“通过这些日记创造了延伸的家庭”，并培养了一种跨越海洋的英国氛围。

Unlikely you've got an extended family, certainly not one you're close to. So brother it is.

应该没有其他亲戚，关系也不够亲近。所以是你哥哥。

You can also say my extended family, to include your grandparents, your uncles and aunts, and your cousins.

你也可以说我的大家庭，包括你的（外）祖父母，你的叔伯舅姑姨，以及你的堂、表兄弟姐妹。

You know, on New Year's eve, you know, the whole family, extended family gets together for a meal.

你知道，在除夕夜，整个家庭会聚在一起吃饭。

The family outside of the immediate family is called the extended family.

直系亲属以外的家庭称为大家庭。

The law gives adoption preference to members of the child's extended family, followed by members of the child's tribe and then another Native American home.

该法律规定收养优先考虑该孩子的大家庭成员，其次是孩子的部落成员，而后是另一个美国土著家庭。

Everyone else is your extended family: uncles, aunts, cousins, great-grandfathers, and so forth.

其他人都是你的大家庭：叔叔、阿姨、堂兄弟、曾祖父等等。

They've been coming back to make arrests all during the afternoon when we're invited to meet Carolina's extended family where Maduro's base has long lived.

整个下午他们都会回来逮捕我们，我们被邀请去Maduro基地长期居住的Carolina的大家庭会面。

Unlikely you've got an extended family, certainly not one you're close to.

所以是你哥哥。

Could be a cousin, but you're a war hero who can't find a place to live unlikely you've got an extended family, certainly was one you're close to.

可能是表兄弟，但你这样的战斗英雄竟无处可住，不像是生在大家族的，所以他是你近亲。

Sometimes, however, especially when the grandparents get too old to live on their own, or independently, they might move in with, or move to the house or apartment of their children and grandchildren;this would create an extended family.

然而，有时，尤其是当祖父母太老而无法独自生活或独立生活时，他们可能会搬进或搬到他们的子女和孙辈的房子或公寓；这将形成一个大家庭。