Until Margaret had learnt the times of their ingress and egress, she was very unfortunate in constantly falling in with them.

直到玛格丽特知道了他们进出的时间， 她很不幸，不断地和他们混在一起。

Almost renouncing all thought of falling in with any game hereabouts, the ship had well nigh entered the straits, when the customary cheering cry was heard from aloft, and ere long a spectacle of singular magnificence saluted us.

大家几乎都放弃了在这附近遇到猎物的念头。船已经快要进入海峡了，就在这时，桅顶上传来惯常的欢呼声，不久，一个异常宏伟的奇观就在迎接我们了。

He pretended they were this and that, and falling in with his own plot, and drinking too much to sustain the illusion, and all this time the women, thought only that this was a windfall from heaven.

他假装她们是这个那个那个，陷入他自己的阴谋，喝太多酒以维持幻觉，而一直以来，女人们只认为这是天赐的意外之财。