Only last year Harry had fallen fifty feet from an airborn broomstick.

就在去年，哈利飞到五十英尺高的空中时，还从飞行着的扫帚上坠落下来。

Any numbnss in your fingers and toes like pins and needles when your foot falls asleep, but permanent?

你的脖子痛吗？你的手指和脚趾有没有麻木感，就像你的脚“睡着”时那种刺痛的感觉，但是永久性的？

During a live performance, a woman started to the acting then fell off about 40 feet on the ground.

现场演出过程中，一名女演员刚刚开始表演，之后就从40英尺高的地方掉落到地上。

Ronald Lee Homer Jr. fell about 65 feet on Monday night from a fourth-level smoking area into a parking lot.

周一晚间，Ronald从四楼看台的吸烟区坠落45尺跌落停车场。

The boy climbed over a 3-foot-tall railing, walked through bushes and fell 15 feet into the moat of the gorilla exhibit.

男孩爬过3英尺高的防护栏，穿过灌木丛，然后掉到了15英尺以下的大猩猩展区的壕沟里。

In Arizona, crews rescued a man trapped in an old abandoned mine shaft after he fell down 100 feet on Monday.

在亚利桑那州，救援人员救出一名男子。周一，他从100英尺高的地方坠落，被困在一个废弃的矿井中。

Your bones can break after falling just a few feet.

仅仅跌落几英尺后，您的骨头就会骨折。

Wait,he fell 12,000 feet without a parachute?

等等 他没降落伞从12000英尺跳下来?

I heard we have a skydiver who fell 12,000 feet.

听说有个病人 从12000英尺跳下来。

My first string had failed and I was falling about 400 feet per second, needing 1,000 feet for the shoot to open.

我的第一根绳子坏了，我以每秒 400 英尺的速度下落，需要 1000 英尺才能打开射击。

Not that one that falls away 15 feet on the other side?

那不是另一边离地四米半的墙吗？

We jumped off a bridge and fell 500 feet before the bungee cord caught us.

我们从桥上跳下，直降到500英尺的时候，蹦极绳索将我们套住。

Skydiver whose chute didn't open,who fell 12,000 feet and landed in some shrubbery.

一个没打开降落伞 就从12000英尺高空 掉进灌木丛的跳伞员。

Water levels have fallen as much as three feet in the last 48 hours, but could still take three months to return to normal.

在过去的48小时内，水位下降了3英尺，但仍可能需要三个月的时间才能恢复正常。

It worked-the Disarming Spell made the spider drop him, but that meant that Harry fell twelve feet onto his already injured leg, which crumpled beneath him.

还算有效——这个缴械咒使蜘蛛放开了他，但这意味着哈利从三米高的高处摔下来。已经受伤的腿禁不住身体的重量，他一下子瘫倒在地。

The investigators discovered that that they could predict exactly where each foot would fall based on the movement of the person's pelvis during the previous step.

研究人员随后发现他们能够根据之前步伐中的骨盆运动，精确地预测每一脚的落点。

It is said to reach a height of three hundred feet, though the tallest I have measured falls short of this stature sixty feet or more.

据说它可以达到三百英尺的高度， 尽管我测量过的最高高度还不到六十英尺或更高。

Too late! and what was worse, as she sprang down, she slipped, and fell some six feet, with her head on a sharp rock, and lay quite still.

为时已晚！更糟糕的是， 当她跳下来时， 脚下一滑，跌落了大约六英尺， 头顶在一块锋利的岩石上， 一动不动地躺着。

Afterward she was glad she had kissed him, for next day when his plane fell fifteen hundred feet at Mineola a piece of a gasolene engine smashed through his heart.

事后她很高兴自己吻了他，因为第二天当他的飞机在米尼奥拉坠落一千五百英尺时，一块汽油发动机的碎片砸穿了他的心脏。

One year a neighborhood kid climbed a pine tree for a kite. A branch snapped under his weight and he fell thirty feet. Broke his back and never walked again.

有一年某个邻居的小孩爬上松树，去捡风筝，结果树枝不堪重负，他从三十英尺高的地方跌下来，摔得再也无法行走。