Acid rain would fall across the globe.

酸雨会落在全球各地。

At noon, darkness fell across the whole land.

正午时分，天昏地暗。

Moonlight was falling across her bed.

月光照在她的床上。

A shadow fell across the door of the hut.

一条黑影由石屋的门那里投射进来。

Big old pine tree just fell across the access road.

一个大松树刚刚横倒在了叉路上。

Crews have been cutting through trees that fell across roads.

工作人员清理路旁倒塌树木。

Nuclear ash fell across the Marshalls, and many people were affected.

核灰落在马绍尔群岛上，许多人受到了影响。

Profits are falling across the big banks as the economic cycle turns.

随着经济周期的转变，各大银行的利润都在下降。

As the lamplight fell across George's head, Ginny gasped and Harry's stomach lurched.

灯光照亮了乔治的头，金妮倒抽了一口气，哈利觉得自己的胃里一阵翻涌。

He described it as an iron curtain falling across the middle of Europe.

他将其描述为横跨欧洲中部的“铁幕”。

Two months of rainfall has fallen across the region in a few days.

两个月的降水量在几天内降落到该地区。

Broad strips of dazzling gold sunlight fell across the corridor from the high windows.

耀眼的金色阳光透过走廊的高窗投下宽宽的光带。

There came a crash. A tree fell right across the road just behind him.

突然一声巨响，一棵大树倒在他身后的路上。

Suddenly, one of them, a woman, stood up and then fell forward across her desk.

突然，他们中的一个人，女人，站了起来，然后朝前摔倒在了桌上。

Seventeen temperature records fell on Saturday with heat advisories falling across much of Western Canada.

周六，加拿大西部大部分地区都发布了高温预警，创下了17个高温记录。

Bill fell in the fire across the frying pan of hot water for washing the dishes.

他全身散了骨架似地瘫倒在烧着洗碗水的热锅上。

And that sell-off rippled through international markets today, with stocks falling across Asia, and also across Europe.

今天，股票抛售涉及整个国际市场，亚洲和欧洲股市均出现下跌。

A tree had fallen across the stream, and formed a bridge from the one side to the other.

有一棵树倒了下来，像一条桥一样横在河流的两边。

In the bed to his right lay Hermione. Moonlight was falling across her bed.Her eyes were open too.

他右边的床上躺着赫敏，月光照在她的床上，她也睁着眼睛。

A ray of wintry sunlight fell across the classroom, illuminating Lupin's gray hairs and the lines on his young face.

一缕冬日的阳光照进了教室，照亮了卢平的灰色头发和他年轻脸庞上的皱纹。