Do you think this hair makes me look like Falkor from " The Neverending Story" ?

你觉得这头发让我看起来像《永无止境的故事》中的法尔科吗？

In early January the Falkor, a research vessel funded by Eric Schmidt, chairman of Google (and a member of The Economist's board), steamed into Hobart.

早前一月初，谷歌执行总裁埃里克? 施密特资（同时也是该杂志董事会一员）助了一艘名为Falkor的研究船驶向霍巴特。

Working from the research vessel Falkor Too, the team sent a remotely operated vehicle (ROV) down 2,500 metres to a hydrothermal site known as Fava Flow Suburbs, where chemoautotrophic worms abound, to investigate the crust.

研究小组在 Falkor Too 研究船上工作，将一台遥控潜水器 (ROV) 送入水下 2,500 米深处， 到达名为 Fava Flow Suburbs 的热液区，对地壳进行研究， 此处盛产化能自养蠕虫。