网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Fair comment
释义

Fair comment

中文百科

公正评论

公正评论公允评论(Fair Comment)是在诽谤案中被告人常用的辩护理由,即被告人的问题说话是被告人真心相信是建基于事实,亦符合公众知情权;比方说,有报刊发布消息,说某城中名人到处留情,其后遭名人诉诸法庭,告以诽谤罪名,报刊可以辩称它说的是公正评论,因为名人曾对外宣称他在内地和台湾都有女朋友,而身为名人,他的行为公众有知情权。

在香港,最有里程碑意义的案件是谢伟俊诉郑经瀚一案,终审法院非常任法官李启新勋爵(Lord Nicholls)说公正的评论应称为诚实的评论,如果被告人能够给法院证明他的言论是建基于诚实的信念,根据他当时所知道的发表,他就不应该承担责任。在另一个香港终审法院案例中,烈显伦常任法官也说过,如果评论是为了公众利益,而诚实地说出一个社会人士普遍关心的问题,即使带有夸张,亦可以接受。

英语百科

Fair comment 公正评论

Fair comment is a legal term for a common law defense in defamation cases (libel or slander). It is referred to be Honest comment in some countries.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/22 14:49:49