Strano's team found that they could create a faint light for three-and-a-half hours.

斯特拉诺的团队发现它们可以发出微弱的光长达三个半小时。

'It's me, ' said the Dodger. The faint light of a candle appeared in the hall.

“是我。”神偷说。门厅里出现了一丝微弱的蜡烛的光亮。

In the distance I could see a faint light, and I decided to try to reach it.

看到远处有微弱的灯光，便决定到那儿去。

That means that the faint light from those galaxies began its journey to Earth 13 billion years ago.

也就是说，这些远方的微弱星光从出发之日起至今已有 130 亿年了。

An intrinsically faint light looks bright if it's nearby, but so does a very luminous light far away.

如果它就在附近，那么本质上很微弱的光看起来也会是明亮的，远处非常明亮的光也是如此。

She could just see his white teeth in the faint light and the old mockery was back in his eyes.

她在朦胧中看得见他那雪白的牙齿和隐藏在他眼光背后的嘲弄意味。

But the Hubble captured the faintest lights from the most distant regions of the universe, and it took this photograph.

哈勃望远镜捕捉到宇宙最深处那黯淡的星光，然后拍下了这张照片。

Paul's eyes adjusted to the faint light.

保罗的眼睛适应了微弱的光线。

A faint light penetrated the gloom. “Where am I? ” he wondered.

一道微弱的光芒穿透了阴霾。“我在哪里？ ” 他想知道。

By the faint light leaking from the house, Wang recognized him immediately.

借着屋子里漏出的微弱灯光，王立马认出了他。

Seeing the faint light of early day without, the girl rose to undraw the curtain.

见外面晨光微弱，姑娘起身去拉窗帘。

By the faint light, Wang could see that every layer held a small mound of sand.

借着微弱的光，王看到每一层都有一小堆沙子。

I was glad when I came into an open place where the stars gave me this faint light.

当我来到一个开阔的地方，星星给我微弱的光时，我很高兴。

And yet a faint light cast its rays over her intellect, so that it was not wholly dark.

然而， 一道微弱的光照亮了她的心智，使她的心智不至于完全黑暗。

They saw a faint light shining further on and guessed it was the daylight shining down the entrance-hole.

他们看到远处有微弱的光亮，猜测那是从入口处照进来的日光。

All I had to do was find the one window towards the back where a faint light trembled.

我所要做的就是找到后面的一扇窗户，那里有微弱的光线在颤抖。

She sat down on the steps in the circle of faint light thrown by the lamp and continued gnawing on the corn bread.

她坐在台阶上，在***投过来的暗淡的光圈中，又啃起玉米饼来。

Fortunately, the bioluminescent organs lining your belly are regulated to match the intensity and pattern of the faint light from the ocean's surface.

幸好，你可以调节肚子上会发出生物光的器官，以模拟来自海洋表层微弱光线的强度与规律。

She had to hold it close to the window, else she could not have read it by the faint light.

她不得不把它靠近窗户， 否则她不可能在微弱的光线下看到它。

First, they trained two crows to indicate whether they saw a faint light— a dark grey dot on a black background.

首先，他们训练两只乌鸦判断它们是否看到微弱的光——黑色背景上的深灰色点。