She's failed to deliver Brexit after nearly three years.

在努力了近三年后，她依然未能实现英国脱欧。

Clouds on Tuesday promised rain, but largely failed to deliver.

周二的阴云原本预示着会下雨，最终几乎等于没下。

And the political system, as you indicate, has failed to deliver.

而政治体系，正如你所指出的，未能实现。

The military officers in charge of toilet-paper distribution failed to deliver. Inflation hit 1,000,000%.

负责分发卫生纸的军官未能按时送达。通货膨胀达到1000000%。

For almost the first time in hisory, Simoena failed to deliver an absolutely drop-dead collection.

几乎是有史以来的第一次，Simonetta没有设计出惊艳全球的绝美系列作品。

It's been a tumultuous year in Jerusalem, with two elections failing to deliver a stable government.

耶路撒冷经历了动荡的一年，两次选举都未能产生一个稳定的政府。

The fanatic impresses people with their drive and dedication but fail to deliver on what they promise.

“狂热分子”以他们的动力和奉献精神给人们留下深刻印象，但却无法兑现他们的承诺。

Most lawmakers accused him of failing to deliver on economic reforms needed to ease the country's high unemployment rates.

多数议员指责他未施行经济改革，失业率水平居高不下。

Pochettino led PSG to a league title and a French Cup victory but failed to deliver in the Champions League.

波切蒂诺带领巴黎圣日耳曼队获得了联赛冠军和法国杯冠军，但在欧洲冠军联赛中未能取得成绩。

And the European Union has launched legal action against the vaccine manufacturer Astrazeneca for failing to deliver the number of doses promised.

欧盟已经对疫苗制造商阿斯利康采取法律行动，原因是该公司未能交付承诺的剂量。

When this occurs, neurons become unable to communicate with one another and messages going up and down the spine fail to get delivered.

在这种情况下，神经元无法互相交流，脊髓无法向上和向下传递信息。

He says the African National Congress party has failed to deliver the dignity it promised to South Africans, and is roiled by infighting.

他说，非洲人国民大会党未能兑现其对南非人所承诺的尊严，而且还陷入了内讧。

And the political system, as you  indicate, has failed to deliver.

正如您所指出的，政治制度未能实现。

It's obviously something the Conservatives have really failed to deliver on.

这显然是保守党真正未能实现的目标。

Early seminars failed to deliver promised amenities, and Calloway turned out to have sold tickets to some events without having located venues for them.

不仅最初的几场研讨会未能兑现卡洛威之前许诺给粉丝们的那些好处，而且，有几场活动的门票都已经卖出去了，场地却都还没定下来。

They will step up their denouncing of the United States for having failed to deliver on its supposed promise.

他们将加大对美国的谴责力度，因为美国未能兑现其所谓的承诺。

Again, Arjun starts with a good answer, saying that it has been a positive impact, but then fails to clearly deliver the explanation and the example.

同样的，阿琼回答的开头不错，说它已经产生了积极的影响，但随后未能清楚地提供解释和例子。

Apart from this, the government has relied on asking for voluntary action from the food industry, which has completely failed to deliver.

除此之外，政府一直依赖要求食品行业采取自愿行动，但完全未能兑现。

Richer nations have pledged 100 billion dollars a year for poorer nations to deal with the consequences of climate change, but Water Aid says they are failing to deliver.

较为富裕的国家已经承诺每年会捐助1000亿美元给穷国，以应对气候变化的各种后果，但水援助组织表示，他们无法将援助物资送抵穷国。

If you fail to deliver the goods at the time stipulated in the contract, they may turn elsewhere for substitution. In that case, we just can't stand the loss.

如果你们不能按照合同上所规定的时间交货，那他们便会转向别处购买，那样的话，我们将无法承受损失。