Young people who are digital natives are indeed becoming more skillful at separating fact from fiction in cyberspace.

在数据时代长大的年轻人，的确更擅长辨别网络上信息的真伪。

Our Tom Foreman separates facts from fiction with some of these myths.

汤姆·福尔曼将这些内容中的事实部分与虚构部分区分开来。

Here's a look at what they're doing to separate fact from fiction.

下面我们来看看他们是如何区分事实和虚构的。

It was as though the fabric separating fact from fiction had been torn.

就像现实与虚构之间的界限被撕裂开一样。

And by messing with these brain areas, we can further impact our ability to differentiate between fact from fiction.

而如果影响这些大脑区域，我们会更难区分现实与幻象。

In a world where it's increasingly difficult to tell fact from fiction, it's essential to keep your critical thinking skills sharp.

在这个越来越真伪难辨的世界里，维持你的批判性思维能力至关重要。

It’s a news reporter’s job to separate fact from fiction.

【fact】区别事实和虚构是新闻记者的职责。

Meanwhile amid such abandoned disinformation about the conflict, journalists must sort fact from fiction to ensure audiences have access to credible news.

与此同时，在抛弃关于冲突的虚假信息中，记者必须将事实与虚构区分开来，以确保受众能够获得可信的新闻。

It is vital to develop these skills to help us distinguish facts from fiction and make informed decisions.

培养这些技能对于帮助我们区分事实和虚构并做出明智的决定至关重要。

She realized she had to detach herself from her first impressions and extract fact from fiction.

她意识到自己必须摆脱第一印象，从虚构中提取事实。

It's more confusing and it doesn't feel it's good, but... it's the best way to separate fact from fiction.

比较扑朔迷离， 感觉也不是什么好东西，但是… … 这是最好的分清事实和虚构的方法了。

With the emergence of social media and easy access to vast amounts of information, it has become challenging to differentiate facts from fiction.

随着社交媒体的出现和大量信息的轻松获取, 区分事实和虚构变得具有挑战性。

Although most of these claims are not supported by scientific evidence, the preponderance of written material advancing such claims makes it difficult for the general public to separate fact from fiction.

尽管这些说法多数未被科学证实，但是由于大量文章支持这一观点，使得普通群众难辨真伪。

As we navigate the torrent of news, views, and data that flood our screens daily, it's essential to develop and apply critical thinking to discern fact from fiction and make informed decisions.

当我们浏览每天涌入屏幕的新闻、观点和数据的洪流时，发展和应用批判性思维以辨别事实与小说并做出明智的决定是至关重要的。

Young people who are digital natives are indeed becoming more skillful at separating fact from fiction in cyberspace. A Knight Foundation focus-group survey of young people between ages 14 and 24 found they use " distributed trust" to verify stories.

身为数字原住民的年轻人，在网络空间分辨事实与虚构的能力的确正变得越来越娴熟。 奈特基金会针对14-24岁年轻人的调查发现，他们会用" 分布式信任" 来验证新闻真伪。