But he's facing a number of difficult challenges this time around.

但是这次他面临着许多棘手的挑战。

We are facing a very difficult time in terms of health of our planet.

就地球的健康而言，我们正面临一个非常困难的时期。

In the past year, there have been reports of customers facing long wait times and overcrowded stores.

过去一年间，有顾客反映在苹果商店会等很久而且人很多。

So if you are in trouble or facing tough times, a fair weather friend probably won't stick by your side.

因此，如果你在困难时刻需要帮助，一个酒肉朋友是不会站在你身边的。

Our country is facing a dark time right now.

我们整个国家都在面临一个黑暗时刻。

Mr. Stern, you're facing jail time.

斯特恩先生 你可能会坐牢。

If you don't mind my asking, you seem in pretty good spirits for someone facing possible jail time.

如果你不介意我这么问的话，我觉得你状态很好即使是要进监狱了。

Even though he was innocent, Phillips pleaded guilty and served twelve years rather than facing two or three times of that sentence.

虽然菲利普斯是清白的，但他还是认罪并服了12年刑期，而没有多次面对判决。

Many film companies have gone bust since the beginning of 2020 with even some major studios facing a tough time.

自 2020 年初以来， 许多电影公司都倒闭了， 甚至一些大制片厂也面临着艰难时期。

The Iranian President has warned that the country is facing difficult times because of renewed US sanctions, but must not surrender to American pressure.

伊朗总统警告称，由于美国再次实施制裁，该国正面临困难时期，但绝不会屈服于美国的压力。

And though the political party of the nation's current leader won a landslide victory in 2014, incumbent Prime Minister Narendra Modi may be facing a closer contest this time around.

虽然现任领导人的政党在2014年赢得了压倒性胜利，但现任总理Narendra Mod这次可能面临更激烈的竞争。

Knowing that the decline of apex predators can destabilize entire ecosystems, conservationists are working to prevent today's sharks from facing a similar fate— this time, because of humans.

自然资源保护主义者知道顶级捕食者的减少会破坏整个生态系统的稳定，因此正在努力防止今天的鲨鱼面临类似的命运——这一次是因为人类。

He's served on and off and on again since then and if this years vote goes his way again, he'll become Israel's longest serving prime minister ever, but he's facing a number of difficult challenges this time around.

从那之后他断断续续担任过以色列总理，如果今年能够连任，他将会成为以色列历史上任职时间最长的总理，但此次竞选他也面临着很多挑战。

" It is my belief- and never have I so hoped that I am mistaken - that we are all facing dark and difficult times. Some of you in this Hall have already suffered directly at the hands of Lord Voldemort. "

我相信--我真希望我是弄错了--我相信我们都将面临黑暗和艰难的时期。礼堂里你们中间的有些人已经直接受到伏地魔毒的残害。