Instead, they're facing different directions, suggestive of people gathering.

这些脚印朝向不同方向，暗示当时人们正在聚会。

In a theater, everyone is facing the same direction rather than each other.

在剧院里，每个人面对的是同一个方向，而不是彼此。

I have them grouped with that little bit of cloud facing the other direction.

我把它们和那一小块面向另一个方向的云放在一起。

Lecture halls are set up with all the seats facing one direction — towards the professor.

讲堂的所有座位都设置成朝着一个方向——朝着教授。

A single-file line of traveling trilobites, all facing the same direction, were caught in a sediment avalanche 480 million years ago.

科学家在4.8亿年前发生的沉淀物雪崩中，发现了一排面朝同一方向迁徙的三叶虫。

He's facing the opposite direction to the old coin of the queen.

他面对着与女王的旧硬币相反的方向。

Well, be grateful you weren't facing the other direction.

你该庆幸不是前面中枪。

No, I could tell because her foot was facing the wrong direction.

才怪 我看出来是因为那娃娃的脚都装反了。

It's rippled, so that facing the predominant direction of the sun, it's all opaque; facing away from the sun, it's all glass.

它是波纹状的， 所以面对太阳的主导方向， 它是不透明的；背对着太阳， 全是玻璃。

The Earth plows into the meteoroids, so facing the direction of Earth's orbital motion means more meteors, just like you get more raindrops on the front windshield of your car than than on the back when driving through a storm.

地球会撞上流星群，所以面对地球公转运动的方向就意味着有更多的流星，就比如你开车穿过风暴时，你的汽车前挡风玻璃上的雨滴会比后面的多。