Oh, Grandma what big eyes you have.

哦，外婆你眼睛真大。

That's the single eye, you see that?

这是一只眼睛，看到了吗?

The eyes, you have to do like some reaction.

眼睛得有神。

I saw it in your eyes. You hate me.

我看到了你的眼神，你讨厌我。

Close your eye. You're gonna like this better....

闭上眼睛，你一定会喜欢。

Except for the eyes... you have your mother's eyes.

除了眼睛之外..你眼睛像你妈妈。”

You do? Saw it with my own eyes. You did?

你知道？ 我亲眼所见。 你看见了？

I got some in my eye. You got a tissue?

我弄到眼睛里了 你有纸巾吗？

Ennui rolled her eyes. " You care too much about things."

“你太在意这些事了。”

" Except for your eyes. You've got—" " My mother's eyes, yeah."

“只是眼睛不像。你的眼睛——”“像我母亲，是的。”

When are we going to get robot eyes? You're all alike.

我们什么时候才能拥有机械人眼睛吗？你们男人想得都一样。

His gaze lingered on the circles under my eyes. " You look tired."

他的目光落在了我眼睛底下的黑眼圈上。“你看上去很疲倦。”

But you only have two eyes. You got a lot of nostril hairs.

但你只有两只眼睛啊，但鼻毛却有好多好多。

And remember, to the naked eye you can barely see this tiny white spec.

记住，用肉眼你几乎看不见这个白色的小斑点。

Okay, where should I put them? In Emily's eyes. You're not helping.

好的，应该钉在哪里？钉在艾米丽的眼睛里。你真是帮倒忙。

No, you can't. It's bad for your eyes. You can play the piano.

不行，这对你的眼睛有害。你可以弹钢琴。

So you keep an eye, you don't forget or get distracted by something else.

所以你要留意，不要忘记或被其他事情分心。

You got no eyes, you got no ears up there, you got nothing but assumptions!

上头的情况，你们既看不见也听不见, 你们只能假设！

If I'm the eye, you're the tear. If I am bagel, you're my schmear.

我是眼睛凝望，君之泪水光芒。百吉饼儿喷喷香，君乃糖衣增芬芳。

Then in front of their eyes you then put it into the printing frame like so.

然后在他们的眼前，把它放进打印框里，就像这样。