The editor cut the extraneous material from the first chapter.

编辑删去了第一章的无关内容。

So I'm thinking about things like, " What material is extraneous? "

所以我会思考这些东西，例如“什么资料是无关紧要的？”

Listen, I don't like to give extraneous details.

我不想透露太多无关紧要的细节。

Fair enough. On the plus side, it was a good kiss. Reasonable technique, no extraneous spittle.

很公平。从正面讲这个吻很不错，合理的技术，没有多余的唾沫。

If more Venezuelan oil begins to flow the Keystone pipeline might prove extraneous.

如果委内瑞拉有更多的石油流入美国，那么输油管道项目就变得多余了。

Instead, it simply cleans up and removes extraneous activity by removing less significant excitation.

它只是通过减少重要的激发，清除和移动了多余的活动。

The show is full of extraneous details that exist only for its own enrichment.

这部剧充满了无关的细节，只是为了丰富情节而存在的。

In barely the space of a decade this one gassy substance went from extraneous toxin to ubiquitous elixir.

在不到10年的时间里，这种气体从大自然中的一种外在毒素成了人体内无处不在的灵丹妙药。

A formula that requires screening for extraneous variables.

使用这个公式 需要将随机变量加以分析。

Several extraneous sums, altogether independent of that ordinary revenue, have contributed towards it.

几笔完全独立于普通收入的额外款项为它做出了贡献。