Dr House observes that 99% of exploration projects fail to turn into actual mines.

豪斯博士观察到，99%的勘探项目都没有开发出真正的矿山。

Its 76-meter spatial resolution provides better quality for conducting future Martian exploration projects and scientific research.

其 76 米的空间分辨率为未来进行火星探测项目和科学研究提供了更好的质量。

NASA space exploration projects will get next priority, such as the Galileo and ULysses satellites to study Jupiter and the sun.

美国宇航局的空间探索项目将会是下一步的重头戏，比如旨在研究木星和太阳的伽利略卫星以及尤利塞斯美－欧空太阳和木星探测器。

China has released the world's most detailed geologic map of the moon based on data from the country's Chang'e lunar exploration project.

中国发布了世界上最详细的月球地质图，这幅地质图以中国嫦娥工程数据为基础。

Dr. Feng was working on a lunar exploration project at the Chinese Academy of Sciences.

冯博士当时在中国科学院从事月球探测项目。

NASA space exploration projects will get next priority, such as the Hubble Telescope, which will see closer to the edges of the universe than any telescope in the past.

美国宇航局包括哈勃望远镜在内的空间探索项目将成为下一步的重头戏，因为其观测的清晰度更高。

A recent paper by Alexei Milkov and William Navidi of the Colorado School of Mines found that 90% of industry practitioners believe that luck affects the outcome of exploration projects.

科罗拉多矿业大学的阿列克谢·米尔科夫和威廉·纳维迪最近发表的一篇论文发现，90%的行业从业者认为运气会影响勘探项目的结果。

After completing his PhD, John was lured by oil companies and over the years has worked on a variety of Middle Eastern and Canadian exploration projects.

完成博士学位后，约翰被石油公司吸引，多年来一直从事各种中东和加拿大的勘探项目。

In this plan, NASA could pay companies to deliver science and exploration projects to the lunar surface, much as the agency does to send astronauts and cargo to the International Space Station.

在这项计划中，NASA 可以向公司支付费用，让它们向月球表面运送科学和探索项目，就像该机构向国际空间站运送宇航员和货物一样。

It is the world's first to achieve the three preset tasks in one mission, and has also acquired a large amount of first-hand scientific and engineering data, accumulating valuable experience for China's planetary exploration project.

它是世界上首次探索火星就完成三个预设任务的探测器，也获得了大量的第一手科学和工程数据，为中国的行星探测工程积累了宝贵的经验。