Love was exhausted with the satisfaction of sensuality.

爱在肉欲的满足中耗尽了。

Sow and litter were exhausted with the business of birthing.

母猪和仔猪因分娩而精疲力尽。

She was exhausted with the struggle, and her arms were trembling.

她因挣扎而筋疲力尽， 双臂在颤抖。

I'm exhausted with the whole thing, I want a break.

经历了这么多我累死了 我想放假。

At last she came home, exhausted, with her slippers worn to shreds, and despair in her heart.

最后她回到家， 精疲力竭，拖鞋磨破了， 心里绝望。

He set the candle on the table, and threw himself down on the ottoman again, exhausted with the effort.

他把蜡烛放在桌子上，又一次倒在软垫凳上，累得筋疲力尽。

I felt weighed down, and I exhausted myself with imaginary violent exertions to turn round upon my granite couch.

我感到沉重， 在花岗岩沙发上翻身， 想象中的剧烈努力让我筋疲力尽。

The engine breathed as if exhausted with its race. The conductor came up on the run, white of face, and held up his lantern.

引擎好似在竞赛后精疲力尽，喘着粗气，操作员跑了过来，脸色煞白，手里提着灯笼。

Pon howled lustily and would have run away had not two of the soldiers held him until his Majesty was exhausted with punishing the boy.

Pon 发出强烈的嚎叫，如果不​​是有两个士兵抓住他，直到陛下惩罚这个男孩已经筋疲力尽，Pon 就会逃跑。

Hans prepared some food, which I could not touch; and each of us, exhausted with three sleepless nights, fell into a broken and painful sleep.

汉斯准备了一些食物， 我不能碰。我们每个人都因三个不眠之夜而筋疲力尽， 陷入了破碎而痛苦的睡眠中。

But the other, that person of darkness and silence, the other loomed up before him, upset all his plans and exhausted him with his cunning and infernal attacks.

但是另一个，那个黑暗和沉默的人，另一个出现在他面前，打乱了他所有的计划，并用他狡猾和地狱般的攻击使他筋疲力尽。

I now have a better understanding of why FOOD Restaurant only lasted three years with its original members as they became exhausted with the effort and moved on to other things.

我现在更明白为什么FOOD餐厅最初的成员​​只坚持了三年，因为他们已经精疲力尽并转向其他事情了。

He seemed not just weary from his illness, but exhausted with life, tired of our interference, our upbeat attempts at conversation, our relentless determination to try to make things better for him.

他似乎不仅厌倦了他的病， 而且厌倦了生活，厌倦了我们的干涉， 厌倦了我们乐观的谈话尝试，厌倦了我们努力让他的事情变得更好的不懈决心。

So, Oliver kept very still; partly because he was anxious to obey the kind old lady in all things; and partly, to tell the truth, because he was completely exhausted with what he had already said.

所以，奥利弗一动不动；部分是因为他急于在所有事情上都服从这位善良的老太太；部分原因是说实话，因为他已经对已经说过的话感到筋疲力尽了。