He said that he'll take over executive power.

他表示他将接管行政权。

He's expected to face questions about the Robert Mueller investigation and executive powers.

预计他将面临有关罗伯特·米勒调查和行政权力的问题。

Through his executive powers Biden can get a lot done without congress's help.

通过他的行政权力，拜登可以在没有国会的帮助下做很多事情。

Not one delegate was willing to give the executive complete power to reject new laws.

代表们都不愿意让总统有否决新法的绝对权利。

Iranian President Hassan Rouhani told the group of clerics he is seeking wartime executive powers.

伊朗总统鲁哈尼对神职人员说，他正打算行使战时的行政权。

Presidents in both major US political parties have increasingly used executive power to unilaterally implement their policies.

美国两个主要政党选出的多位总统都越来越凸显出一个趋势--通过行政方面的权力来单方面执行自己想要推行的政策。

Presidents in both major US political parties have increasingly use executive power to unilaterally implement their policies.

美国两大政党的总统越来越多地使用行政权来单方面实施自己的政策。

Now, yesterday, the president used his executive powers to crack down on private social media companies.

昨天，总统动用行政权力打击私营社交媒体公司。

Tyler as a southerner favored free trade but like many idealists that find themselves in positions of executive power.

泰勒作为南方人支持自由贸易，但像许多理想主义者一样，他们发现自己处于行政权力的位置。

They emerged because they are a natural application of the broad grant of executive power that's in the constitution.

它们之所以出现，是因为它们是对广泛授予的行政权的自然运用这是宪法规定的。

Otherwise, the president has little executive power since Czechia is run by a government chosen and led by the prime minister.

除此之外，总统几乎没有行政权力，因为捷克是由总理选择并领导的政府执行管理的国家。

President Joe Biden has condemned the supreme court ruling, but has noted he does not have executive power to codify abortion rights.

美国总统乔·拜登谴责了最高法院的裁决，但他指出，他没有将堕胎权编纂为法典的行政权力。

Since then, he's used democratic processes like referendums to extend his executive power over government while imprisoning political enemies and attacking the judiciary branch.

从那时起，他就利用全民公决等民主程序来扩大自己对政府的行政权力，同时监禁政敌并攻击司法部门。

I am angry, because this is the proof for them to bans judiciary here which depends the temper and the mood of the executive power.

此类行径是他们无司法权的表现，行使行政权全由心情而定。

He invoked that power on July 25th to fire the prime minister, freeze parliament and strip MPs of their immunity and assume all executive powers.

他在7月25日动用这一权力解雇了总理，冻结了议会，剥夺了议员的豁免权，并接管了所有的行政权力。

Under the new constitutional amendments, the president will hold a largely ceremonial role with real executive power lying in the hands of the prime minister.

根据新的宪法修正案，总统将在很大程度上担任礼仪性的角色，真正的行政权力掌握在总理手中。

The United States said the only way Iran could take part was by supporting the establishment of a temporary government in Syria with full executive powers.

美国表示，伊朗参加会议的唯一方法就是支持叙利亚建立拥有全面行政能力的临时政府。

In an attempt to bypass his opponents in congress, the president said he would use his executive powers to enforce the new roads without going through congress.

为了越过国会中的反对者，总统说将运用自己的行政权力来实施新路线，无需经过国会。

In France, the funds destined for the reparation of the high-roads are under the immediate direction of the executive power.

在法国，用于修复公路的资金是在行政权力的直接指导下进行的。

President Biden's administration has used executive powers to authorize the building of a section of border wall to stem the flow of migrants entering illegally from Mexico.

美国拜登政府利用行政权力授权修建一段边境墙，以阻止从墨西哥非法进入美国的移民。