That appears to put these gas resources within the Cypriot exclusive economic zone.

这似乎将天然气资源置于塞浦路斯专属经济区内。

In May, China put an oil rig in water Vietnam considers its exclusive economic zone.

五月份时，越南认为中国一钻井平台在其专属经济海域内作业。

It's going to restrict all its whaling to its own territorial waters and exclusive economic zone.

该国会将捕鲸范围限定在本国领海和排他性经济海域。

Instead, he said, Japanese whale hunts would be limited to the country's territorial waters and exclusive economic zone.

他说，捕鲸活动将仅限于日本领海和专属经济区。

That's the highest percentage of an exclusive economic zone devoted to marine conservation by any country in the world.

这是世界上所有国家专属经济区中海洋保护的最高比例。

Police say powerful explosions were behind the extensive damage to Nord Stream 1 and 2 in Denmark's exclusive economic zone.

警方表示，位于丹麦专属经济区的北溪 1 号和 2 号受损严重，是由强烈爆炸造成的。

They gave the US an enormous exclusive economic zone.

他们给了美国一个巨大的专属经济区。

The Pentagon said it traveled thousands kilometers before splashing down in the sea of Japan within Japan's exclusive economic zone. Here is Jonathan Marcus.

五角大楼表示，导弹飞行了数千千米，随后落入日本海，就在日本独有经济区的范围内。Jonathan Marcus为您报道。

China's use of the South China Sea within the Philippine exclusive economic zone, or EEZ.

中国在菲律宾专属经济区或专属经济区内使用南海。

But Japan said the boat had made a sharp turn into the coast guard vessel as it was being chased out of Tokyo's exclusive economic zone.

但日本表示，这艘船在被驱逐出东京专属经济区时，突然急转弯撞向海岸警卫船。

Meanwhile, a country can claim an exclusive economic zone extending up to 200 nautical miles, for things like mining or fishing.

同时，一个国家可以要求专属经济区延伸至 200 海里，用于采矿或渔业等活动。

China rightly points out that, although the law of the sea sets rules about the waters and exclusive economic zones around islands, it says nothing about sovereignty over them.

中国准确指出，海洋法规定了领海及岛周专属经济区，但并没有指明主权属于他们。

The UN Security Council is holding an emergency session to discuss North Korea's latest ballistic missile test after one of the missiles landed in the waters of Japan's exclusive economic zones.

联合国安理会正在召开紧急会议，讨论朝鲜最近进行的弹道导弹实验。其中一枚导弹已摄入日本水域。