You exceled in your studies, your research, your advocacy and your service.

你在学习、研究、宣传和服务方面都做得很出色。

He excels in Israel's security concerns, they say.

他们认为他擅长处理以色列的安全问题。

This felt somewhat magical to him, and he excelled in school.

这对他来说就像魔术，他在学校表现出色。

He excelled in both the high school basketball and baseball teams.

他在高中篮球队和棒球队都很优秀。

And yet Jimmy excelled in everything except academic subjects.

然而，吉米除了学术科目外，其他科目都很优秀。

More intelligent people tend to excel in school and in their careers.

智力更高的人通常在学业和事业上表现出色。

They tend to excel in group settings where verbal communication is the norm.

他们倾向于在以口头交流为规范的群体环境中表现出色。

Edmond, himself, went to Genoa, where the shipbuilders excelled in trim, fast vessels.

爱德蒙自己则去了热那亚，这里的造船师精于打造快船。

Our ability to excel in making the connections that drive intelligence is inherited.

人类擅于建立促进智力的联系，这种能力是通过遗传获得的。

Her brother says she has the skill and focus to excel in her sport.

她哥哥说她拥有这项技能并且能够专注比赛。

So, they work longer and harder, and many Asian-Americans excel in their chosen fields.

因此他们的工作时间比别人长，也更努力。有许多亚裔美国人在他们选择的领域中大放异彩。

D) Their liberal arts education enables graduates to excel in whatever field they are in.

D）他们的文科教育使毕业生在任何领域都能出类拔萃。

" If our children don't speak English, they can't excel in today's world, "

“我们的孩子如果不会说英语，就不能在当今世界出类拔萃，”胡卡亚特·坦维尔表示。

Briefly speaking, young people are inclined to idolize those who excel in appearance or talent.

简言之，年轻人往往容易崇拜那些在外表或才华方面极其出色的人。

I got financially stable and I'm going continue to excel in this field of automotive.

我的财务状况很稳定，我将继续在汽车领域取得优异的成绩。

If you're a people's person with creative ideas, you'll excel in a marketing role.

如果你是一个有创意的人，你在营销岗位的表现会很出色。

But human eyes excel in other ways. They are in fact remarkably discerning in color gradation.

然而，人眼在其它方面有优越之处。事实上，人眼对颜色梯度具有非凡的分辨能力。

Employers are looking for candidates that are intelligent and can quickly adapt and excel in a growing company.

雇主们正在寻找那些聪明的、能够迅速适应并在一个成长中的公司中表现出色的候选人。

Many people with social anxiety excel in careers that are intertwined with social evaluation and social performance.

很多社交焦虑症患者在涉及社会评估和社会表现的岗位上如鱼得水。

I discover that I'm not very good at geometry, but also that I excel in differential equations.

我发现我不太擅长几何，但我擅长微分方程。