Tenontosaurus would have to rely on every trick in the book to survive an attack.

腱龙得使尽浑身解数才可能在它们的攻击下逃生。

This same college friend also tried every trick in the book to get out of doing her work.

这个大学同学也试遍了所有的方法来不做作业。

Trying to fix my car. But I have tried every trick in the book and it just won't start!

" 修我的车呢。我都试了所有办法了但是它还是没发动起来。"

When you try every trick in the book, it means you have tried everything possible to do something or to not do something.

当你尝试所有技巧，意思是你把能做某事或者不做某事的所有能试的方法都试了。

I used every trick in the book.

我用上了生平所学。

We tried every trick in the book and failed over and over again.

我们尝试了书中的所有技巧，但一次又一次地失败了。

The idea that an incumbent president should concede honorably and graciously and ensure a peaceful transfer of power, rather than trying to use every trick in the book to hang on to power, that's an American value too.

现任总统应该光荣而优雅地让步并确保和平移交权力， 而不是试图使用书中的所有技巧来保住权力，这也是美国的价值观。