I even made sure that every piece is the exact same size.

我还特别注意把每一片热狗都切成一样大小。

The bigger the overal size of the pizza, the bigger every piece is.

披萨的总面积越大，那么每一片的面积也就越大。

They then try to trace through every piece of data linked through those.

然后它们尝试去追踪通过这些数据连接到每一块数据。

We made every piece in the truck and made everything with my own hands.

我们在卡车里做了每一件东西，都是用我自己的手亲自做的。

But, every piece of food that you eat started its story as a seed.

但是，你们所吃的每块食物一开始都是种子。

Alex's laptop had every piece of homework she ever did in high school.

艾莉克丝的电脑里有她所有的高中作业。

So indeed every piece of paper relating to every plot or stone is kept here.

因此，每一张与每一块地块或石头有关的纸都保存在这里。

With a sigh for every piece of money, Fagin put the agreed amount into her hand.

费金在她手上放了彼此达成协议的钱数，每放下一块钱就叹一口气。

I loved every piece of it – my first stab at adulthood, at living on my own.

我热爱其中的每一个片段——这是我第一次尝试成年生活，尝试独立生活。

It said the colonists had to buy a British stamp for every piece of printed paper they used.

据说殖民地居民使用的每一张印刷纸都必须购买印花税券。

That meant they would be taxed for every piece of a newspaper, every document, even every playing card.

这意味着他们要为每一张报纸，每一份文件，甚至每一张扑克牌纳税。

After every piece, the subjects rated how much they enjoyed the snack and how much they wanted another.

每吃完一块，受试者都会对他们对巧克力的喜欢程度和想继续吃的欲望进行评分。

In Texas today, just about every piece of the iconic Houston Astrodome, was sold to the highest bidder.

今天得克萨斯州标志性的休斯顿巨蛋体育馆的所有部分几乎都卖给了出价最高的竞标者。

Every piece is a potential clue in solving the mystery of how and why the Titanic broke apart.

每一块碎片都是解开泰坦尼克号解体之谜的潜在线索。

The idea here is that all good writing in every piece of it, the sentences all have a purpose.

这主要是因为所有好文章中的句子都有一个意图。

Scientists estimate that almost every piece of plastic made since Bakelite in 1907 still exists in some form or other.

科学家估计，自1907年胶木被发明以来，几乎每一种塑料制品都仍旧以某种形式存在。

So be patient, slowly go through every piece.

所以要有耐心，慢慢浏览每一块。

One was they wanted to get every piece of negative press they could about TikTok from the nation's newspapers, right?

一是他们想从国内的报纸上得到关于 TikTok 的所有负面报道，对吧？

I incorporate it in every piece of my being.

我将它融入我生命的每一部分。

The buffalo sustained Native Americans, who used every piece.

水牛供养着美洲原住民，他们使用了每一块水牛。