The demand for UN peacekeepers is ever increasing.

对联合国维和部队的需求不断增加。

Nonetheless, the need for humanitarian aid is ever increasing and changing.

虽然如此，对人道主义援助的需求还是与日俱增，不断变化。

Then came interest-bearing bonds in ever increasing quantities.

然后是越来越多的带息债券。

The industry has in fact grown significantly as people have developed and ever increasing interest in culture and travel.

事实上 随着人们对文化和旅游的兴趣日益浓厚 这个行业也有了长足的发展。

The numbers highlight an area of growing concern in professional football, with the issue of fixed congestion and the ever increasing demands put on players' proving contentious.

这些数字凸显了职业足球中一个日益令人担忧的领域，即赛程安排过满问题和对球员不断增加的要求引发的争议。

The Kerry’s visit came at a moment where the Greece is seeking ways to deal with the ever increasing influx of migrants as well as its continuing economic problems.

克里访问之际，希腊正在寻求方式，解决不断增长的移民和持续的生态经济问题。

In the UK, a country known for its bad weather and lack of sunshine, there appears to be an ever increasing number of very tanned young people.

在英国这个以恶劣天气和缺乏阳光着称的国家，似乎有越来越多的晒黑的年轻人。

The end of another birthday, time to reflect upon how time continues to pass me by at an ever increasing speed as I inevitably hurdle towards shuffling off this mortal coil.

哦 又过完了一个生日，是时候回顾一下时间是怎样不断加速地行进了因为我不可避免地要拖拖拉拉在这永恒里。

Rather than having just a few capitalists against an ever increasing proletariat, we actually have more capitalists, of different kinds: business owners, and executives, and people who own stocks.

我们不是只有少数资本家来对抗不断增加的无产阶级，我们实际上有更多不同种类的资本家：企业主、高管和持有股票的人。

In the ancient civilizations of Greece and Rome, prompted by ever increasing encounters between peoples who lived very different and mutually unfamiliar lives, thanks the developments in trade and shipping an alternative to shyness developed.

在希腊和罗马的古代文明中，由于人们渐渐的要和更多过着非常不同、相互陌生的生活的人接触，由于贸易和航运的发展，羞怯的替代方式逐渐发展。

Especially in the 21st century, the pressure is ever increasing on dryland ecosystems across the world for providing goods such as food, fuel, building materials and water that humans need to survive and economies need to thrive.

特别是在 21 世纪，世界各地的旱地生态系统在提供人类生存和经济发展所需的食物、燃料、建筑材料和水等商品方面所面临的压力越来越大。

" We're happy for the market, but we have ever increasing yields, and ever increasing production capabilities, for ethanol, and we were kind of planning on the EPA following through with their increase and inclusion of green fuels, " he said.

“我们对市场感到高兴，但我们的产量在不断增加，乙醇的生产能力也在不断增加，我们一直大致上根据环保署对绿色燃料的增长来做出计划。”

Here he stood rocking himself to and fro upon his short legs, baring his fangs in hideous grinnings, rumbling out an ever increasing volume of growls, which were slowly but steadily increasing to the proportions of roars.

露出他的尖牙， 露出可怕的笑容， 发出越来越大的咆哮声， 这些咆哮声慢慢但稳定地增加到咆哮的比例。