And then two of the frontrunners ended up throwing their support behind a guy who wasn't even running, Garfield.

而后2名领跑者的支持率最终落后于甚至都没有参选的加菲尔德。

They were even running down her arms, neck… forehead?

它们甚至顺着她的手臂、脖子… … 额头流下来？

And in fact, does help people in the movie in his capacity as a doctor, even though he is running from the law.

事实上，尽管他在逃避法律，但他确实以医生的身份帮助了电影中的人们。

Many people were put under boil water advisories . That means that even if their water was running, it might not have been safe to drink.

许多人收到用水要先煮沸的建议。这意味着即使他们的水是流动的，也可能不适合安全饮用。

Cardio can be a bit tricky too: each exercise has its own do's and don'ts, even running, so better do some research on proper form before beginning.

有氧运动也可能有难度。每项运动，甚至跑步，都有自己该做和不该做的姿势，所以最好在运动前研究一下适当的方式。

The guard stood aside, and all the visitors, as if fearing to be late, with quick step, and some even running, pressed toward the prison gate.

看守站到一旁， 所有的来访者仿佛生怕迟到一般， 迈着快步，有的甚至是奔跑着， 朝着牢门挤去。

It rained, the heavens opening shortly after we arrived at Sam's field, and we were both soaked even running the short distance from his bike to the railway carriage.

下雨了，我们到达山姆的田地后不久， 天空就开阔了，我们都湿透了， 甚至从他的自行车到火车车厢的一小段距离。

Like Tesla, which orders its own car parts as needed, our automated pantries and refrigerators may order our groceries — no more getting the wrong milk, or even running out of milk.

就像特斯拉一样，它根据需要订购自己的汽车零件，我们的自动化食品储藏室和冰箱可以为我们订购食品杂货，不会再买错牛奶，甚至没有牛奶了。

Yes, I do. I agree with this statement because children in the past spent more of their time doing outdoor activities, such as riding a bike or playing sports, at least even running around.

是的，我同意这个说法，因为过去的孩子会花更多的时间在户外活动上，比如骑自行车或做运动，至少会出去跑步。

And it's because of that head start, not just because we work extra, extra hard, but there'll always be miles ahead, even if all the participants are running at the same speed and with the same ability.

的生活 这是因为我们的领先优势 不仅仅是因为我们付出了额外的努力 还因为我们总是遥遥领先 即使所有的参与者都以同样的速度和能力跑步。