Musk said that GM and Tesla vehicles would have an even playing field at the charging stations.

马斯克表示，通用汽车和特斯拉汽车将在充电站有一个公平的竞争环境。

And then now it doesn't make it a even playing field from the standpoint of stacking up the talent in each generation.

然后现在从的角度来看，这并没有使它成为一个公平的竞争环境，堆积，你知道，每一代人的天赋。

So there is more even playing field instead of the 21: 1 ratio, we are doing much more, focusing on the positive.

比起21比1的比率 两方更均衡 我们做得更多 除了专注于积极的一面。

Kennedy wrote that the rule " 'limited' states ability to seek long-term prosperity and has prevented market participants from competing on an even playing field. "

他还表示这个规则 “限制了各级政府开发长期收益的能力，妨碍了市场公平竞争。”

SCOTT ALLISON: That deep down we want to live in a fair society where there's an even playing field.

斯科特·艾利森：在内心深处，我们希望生活在一个公平的社会，有一个公平的竞争环境。

Now, I'm hoping that without pretendingthis is an even playing field, that we can still empathize with each other just a little bit more.

现在，我希望我们仍然可以多一点同情彼此，而不是假装这是一个公平的竞争环境。

Now with anger, you've got two people on an even playing field. It's still somewhat of a healthy relationship. But when anger turns to contempt, you've been dismissed. It's associated with moral superiority.

假设两个人势均力敌地竞争，这个是比较正常的关系，但是愤怒一旦变成轻蔑你就输了。这与道德优越感有关。