I made him some evasive answer, which only had the effect of increasing his violence.

我给了他一些含糊其词的回答，这只会增加他的暴力行为。

She left the old woman with an evasive answer, and with a breaking heart crept along the road.

她含糊其辞地回答了老太婆， 心碎地沿着路走。

Irma had wept loudly, had asked a few sensible questions and a good many silly ones, and had been content with evasive answers.

厄玛放声大哭，问了一些明智的问题和很多愚蠢的问题，并满足于含糊其辞的回答。

The countess replied: " Give me not this evasive answer, Helena. Come, come, disclose the state of your affections, for your love has to the full appeared" .

伯爵夫人回答说：“海伦娜，不要给我这个含糊其辞的回答。来吧，来吧，透露你的感情状况，因为你的爱已经表现得淋漓尽致”。