He and his wife, Debra, live in the small mountain community of Lushmeadows, which is in the evacuation zone.

他和他的妻子黛布拉住在卢什梅多斯的一个小型山区社区，那里是疏散区。

Authorities created an evacuation zone around the crash and fearing a major explosion performed a controlled release of the chemicals.

当局在脱轨地点周围设立了疏散区，担心发生大爆炸，对化学物质进行了有控制的释放。

Japan says the cleanup effort is working, and towns on the edge of the evacuation zone are safe to resettle.

日本政府表示清理工作正在发挥作用，疏散区边缘的城镇可以安全地重新安置居民。

When it blew, it spewed radiation across dozens of towns, triggering a 12-mile evacuation zone that's still partially in effect today.

当它爆炸时，它向数十个城镇喷出辐射，引发了一个 12 英里的疏散区，今天的辐射浓度仍然很高。

NPR's Julie McCarthy was in the evacuation zone earlier today, and she's back in our bureau in Manila now. Hi, Julie.

今天早些时候，NPR新闻的朱莉·麦卡锡前往疏散区，她现在已经回到NPR驻马尼拉分部。你好，朱莉。