Had to walk all the way to Euston.

不得不一路步行到尤斯顿。

When's it due in at Euston?

在尤斯顿耽搁了？

Can you tell us anything about the incident on Euston Road?

你能给我们讲讲尤斯顿路上发生的事件吗？

Yes, Kate. There's a lion-yes, I said a lion-on Euston Road.

是的，凯特。尤斯顿路上有一头狮子——是的，我说的是一头狮子。

Yes, it's Steve Smith of 31 Green Road, Euston Centre, London NW1 4ER.

好的。Steve Smith，伦敦市尤斯顿中心格林路31号，邮编NW14ER。

They had been seen together at Euston Station about half-past eight on the evening of the 3rd.

有人曾在三日晚间八点半钟前后，在尤斯顿车站看见他们两个人在一起。

I then set to work calling upon all the hotels and lodging-houses in the vicinity of Euston.

一面就在尤斯顿车站附近的每家旅馆和公寓里查找。

Somewhere in the Euston Road, isn't it?

在尤斯顿路的某个地方，是吗？

They went out into the flickering, wind-blown sunlight and strolled down the dreary Euston Road.

他们走出屋子，沐浴在随风摇曳的阳光下，漫步在沉闷的尤斯顿路上。

IN A former leatherworks just off Euston Road in London, a hopeful firm is starting up.

在伦敦的尤斯顿路（Euston Road）旁边不远有一个皮革厂旧址，一家雄心勃勃的公司正在这里创业。

He was hit by a car when he tried to cross over the road near Euston station.

【cross】他在尤斯顿车站附近过马路时被一辆汽车撞倒了。

At Euston Station they got out, and I left a boy to hold my horse and followed them on to the platform.

他们到了尤斯顿车站，下了马车。我找了一个小孩替我拉住我的马，我就跟着他们走进了月台。

At the Marble Arch they hailed an omnibus, which left them close to their shabby home in the Euston Road.

在大理石拱门，他们叫了一辆公共汽车，这让他们离尤斯顿路破旧的家很近。

Twice — three times, reckoning the walk for the money — did I descend Euston Road and climb Pentonville on that occasion.

两次——三次， 算上花钱的步行——那次我下了尤斯顿路， 爬上了彭顿维尔。

For the main line out of London Euston, parts of the retaining walls will be made from concrete that's 3D-printed by machines.

对于伦敦尤斯顿的主干线，部分挡土墙将由机器 3D 打印的混凝土制成。

As we drove to Euston we picked up a grave and taciturn gentleman of iron-grey aspect, with whom I had made the necessary arrangements.

当我们开车去尤斯顿的时候， 我们遇到了一位严肃而沉默寡言的铁灰色面孔绅士， 我已经和他做了必要的安排。

Still picturing the inconveniences of holding a theological argument at Euston Station, he began to think that there was something slightly fascinating about Miss Brinklow.

他仍然在想象在尤斯顿车站举行神学辩论会带来的不便，开始觉得布林克洛小姐身上有些迷人之处。

You'll catch the 7: 45 train from New Street, Minister, and your driver will meet you at Euston, platform 7. If I could just put in these draft proposals. - Fine

你要在新街坐7点45的火车 大臣然后你的司机会在尤斯登接你，让我把这些提议的草稿放进去。- 很好。

I believe Neave drove straight from Euston to Daunt House: at any rate, within two months the collection was his, and at a price that made the trade sit up.

我相信 Neave 直接从 Euston 开车到 Daunt House：无论如何， 在两个月内， 这些藏品就归他了， 而且价格也让生意兴隆起来。

Having spoken with the bookseller, I walked home, took the cash, walked back again, and — carried the tomes from the west end of Euston Road to a street in Islington far beyond the Angel.

和书商谈过之后，我走回家，拿了现金，又往回走，然后——把书从尤斯顿路的西端搬到天使街外伊斯灵顿的一条街上。