Sue Mansfield is travelling back to London on the high-speed Eurostar with her family.

休·曼斯菲尔德正和家人一起乘坐欧洲之星火车返回伦敦。

So let's go! We could get on the Eurostar right now.

那我们去吧 我们现在就可以去坐欧洲之星。

Whilst the Eurostar connects the city to destinations in France, the Netherlands and Belgium.

而欧洲之星将这座城市与法国、荷兰和比利时的目的地连接起来。

It is an international station because the Eurostar trains to France, Belgium and Holland start there.

这是一个国际车站，因为欧洲之星列车从这里出发，开往法国、比利时和荷兰。

Operating trains through the tunnel linking Britain and France, Eurostar's passenger numbers have plummeted by 95% since March.

欧洲之星运营着连接英国和法国的隧道列车，自3月以来，乘客数量已经暴跌了95%。

The British government sold its stake in 2015. Eurostar is majority owned by sncf, the French state-owned railway company.

2015年，英国政府出售了其所持股份。欧洲之星的多数股权由法国国营铁路公司（SNCF）持有。

The Eurostar and a few lines in Spain are the only trains in Europe that screen passengers and their luggage.

欧洲之星列车和西班牙的少数列车是欧洲为数不多会检查旅客和行李的火车。

'We could do it on the Eurostar.

'我们可以在欧洲之星做到这一点。

The new arrangements will cover Heathrow, Gatwick, and the Eurostar terminals and will involve questions about the passengers' recent travel history.

新的安排涉及希斯罗机场、盖特威克机场和欧洲之行航站楼，并询问乘客最近的旅行经历。

On top of that, the small-boats crossing issue has become partly a factor of success in other areas, for example, closing down the Eurostar terminals in the camps, they are displaced people to alternative ways of going.

最重要的是， 小船过境问题已部分成为其他领域取得成功的一个因素，例如，关闭营地中的欧洲之星码头，他们让人们流离失所， 转向其他方式。