Several European nations are being urged to reinstate social curbs.

一些欧洲国家被敦促恢复社交限制措施。

European nations are also scrambling to get their citizens out of Kabul.

欧洲国家也在争先恐后地将他们的公民接出喀布尔。

He said eastern European nations see things differently.

他表示，东欧国家对事情有不同的看法。

And other European nations also appeared to oppose Catalan independence.

其他欧洲国家也反对加泰罗尼亚独立。

European nations were watching the events in America very closely.

欧洲国家密切关注着美国发生的事件。

European nations are trying to reduce their dependence on Russian energy.

欧洲国家正试图减少其对俄罗斯能源的依赖。

Basically, it means a populist president of a major European nation.

基本上，这意味着一个主要欧洲国家拥有一位民粹主义总统。

He runs more money than the GDP of a European nation.

他赚的钱比一个欧洲国家的GDP还要多。

The northern European nation of Norway led the world with 39 medals overall.

北欧国家挪威总共获得39枚奖牌。

The country has accepted more refugees per capita than any other European nation.

瑞典是接收难民人均数量最多的欧洲国家。

It's the first time that Francis has visited the eastern European nation.

这是教宗的首次东欧之旅。

They also owed money to European nations that had supported the Americans against Britain.

独立战争中支持美国的欧洲国家也成了美国的债主。

Eastern European nations agreed to protect the political and economic freedom of their citizens.

东欧国家同意保护其公民的政治和经济自由。

This is all about whether Ukraine is a European nation or part of Russia.

这是关于乌克兰归属于欧洲国家还是俄罗斯一部分的问题。

All three European nations are members of the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD).

这三个欧洲国家都是经济合作与发展组织的成员。

The organization was created in 1949 to protect western European nations against the Soviet Union.

该组织成立于1949年，目的是保护西欧国家不受苏联的攻击。

The other European nations would not permit Portugal to control this trade for long, however.

然而欧洲的其他国家不会让葡萄牙长期控制这项贸易。

Many Roma in Portugal – and in other European nations – face discrimination, poverty and social isolation.

葡萄牙和其他欧洲国家的罗姆人面临着歧视、贫穷和社交孤立。

The east European nations all agreed to protect the political and economic freedom of their citizens.

东欧国家都同意保护本国公民的政治和经济自由。

Overall, European nations recorded a nearly 50 percent increase in virus deaths in the last week.

总体而言，上周欧洲国家的病毒死亡人数增加了近50%。