The European commission president Jean-Claude Juncker said Donald Trump's election poses risks to EU-US relations.

欧盟委员会主席容克(Jean-Claude Juncker)表示，唐纳德·特朗普的当选会对欧盟与美国的关系带来风险。

The operation is able to go ahead thanks to a multi-million dollar contribution from the European commission.

这次的举措能够实施要感谢欧盟委员会数百万美元的贡献。

European Commission President Ursula von der Leyen on Sunday.

欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯·德莱恩周日发表了此番言论。

Ursula von der Leyen is the president of the European Commission.

冯德莱恩是欧盟委员会主席。

The European Commission, has expressed concern the decision threatens media freedom.

欧洲委员会对威胁媒体自由的决定表示关注。

Last year, European Commission Vice President Viviane Reding issued a call to voluntary action.

去年，欧委会副主席维维亚娜·雷丁发布了一项自愿采取行动的号召。

The European Commission said it will purchase 160,000 doses of the vaccine.

欧盟委员会表示，其将购买16万剂疫苗。

The European Commission has rejected Italy's budget plans for next year.

欧盟委员会已经拒绝了意大利明年的预算计划。

A European Commission spokeswoman Maja Kocijancic urged both sides to resolve their differences.

欧盟委员会发言人玛雅·科齐扬契奇敦促双方化解争议。

For the first time, the European Commission will have a woman as president.

欧洲委员会首次迎来女委主席。

European Commission President Jose Manuel Barroso says that target is ambitious and affordable.

欧盟委员会主席约瑟·曼努埃尔·巴罗佐表示面对目标具有雄心壮志而且负担得起。

European Commission President Jose Manuel Barroso conveyed a message to Ukraine's leaders.

欧盟委员会主席约瑟·曼努埃尔·巴罗佐传达消息给乌克兰的领导人们。

The European Commission president is in Kyiv to attend an EU-Ukraine summit.

欧盟委员会主席正在基辅出席欧盟—乌克兰峰会。

On Wednesday, the European Commission proposed a system of distributing asylum seekers.

周三，欧盟执委会提出了一个难民分配方案。

No previous European Commission has ever taken office in such challenging political circumstances.

欧盟委员会首次在如此具有挑战性的政治环境下组建。

The European Commission duly delivered a long " statement of objections" earlier this month.

本月早些时候，欧盟委员会适时地发布了一份内容很长的" 异议声明" （Statements of objections）。

Stefan De Keersmaecker is a health and food safety spokesman at the European Commission.

斯特凡·德·基尔斯梅克（Stefan De Keersmaecker）是欧盟委员会健康和食品安全发言人。

The European Commission says it hopes for a constructive relationship with the new government.

欧盟委员会表示希望与该新政府建立建设性的关系。

The European Commission says such border closures could harm the bloc's single market.

欧盟委员会表示，关闭边境可能会损害欧盟的单一市场。

But the European Commission has said a no deal Brexit was now a likely scenario.

但欧盟委员会已经表示，英国无协议脱欧现在已经不太可能。