Our new technologies are opening up many other novel ethical dilemmas.

这些最新的科技还引起了其他的道德困境。

I find myself in a bit of an ethical dilemma, Kit.

我现在有点进退两难，基特。

As with all ethical dilemmas, this has no clear right or wrong answer.

就像其它道德的难题一样，这没有明确的对错。

And those are the kind of ethical dilemmas that Oppenheimer's story is just full of.

奥本海默的故事就充满了这种道德困境。

But the vision of a genetics project free from ethical dilemmas has not proved easy to achieve.

但是，一个没有道德困境的遗传学项目的愿景并不是那么容易实现的。

Oppenheimer's story raises all kinds of incredible paradoxical ethical dilemmas, moral dilemmas, crazy situations, very troubling questions.

奥本海默的故事引发了各种令人难以置信的，同时也是自相矛盾的伦理上的困境，道德上的困境，乱套的状况以及非常棘手的问题。

All of them will interpret cultural expressions, and confront ethical dilemmas in their personal and professional lives.

所有人都要解读文化表现，都会面临在生活和工作中的道德困境。

People often cite potential health benefits and ethical dilemmas as the main reasons to go on a vegan diet.

人们常常举出可能的健康益处和道德困境来当吃纯素的主要理由。

And yet selling ice in a world that's demonstrably heating up presents both an opportunity and an ethical dilemma.

然而，在一个气温显然正在升高的世界里卖冰既是机遇，也面临着道德难题。

Anne Trubek, who helped low-income high school students at Oberlin College write their essays, expresses the ethical dilemma that she faces.

安妮·特鲁贝克帮助欧柏林学院的低收入高中生撰写作文，她说出了她面临的道德困境。

But I am grappling with an ethical dilemma.

但我正在努力应对道德困境。

No, I need your opinion on an ethical dilemma.

不是 我需要你们在伦理难题上给意见。

Yet, the intersection of art and technology also brings forth ethical and philosophical dilemmas.

然而，艺术与技术的交叉也带来了伦理和哲学困境。

Ethical Considerations and the Future As with any groundbreaking technology, CRISPR comes with its share of ethical dilemmas.

伦理考量和未来 与任何突破性技术一样，CRISPR 也面临着伦理困境。

And by the way, just reading these theories is no guarantee that you will actually make the right choice when you're inside one of these complicated and tangled ethical dilemmas.

顺道一提，单单阅读这些理论无法保证你会做出对的选择，让你在这些复杂且纠结的两难情况中找对方向。

Additionally, role-playing provides a safe and controlled environment for students to explore complex or sensitive issues, such as conflict resolution, ethical dilemmas, or social justice themes.

此外，角色扮演为学生提供了一个安全和受控的环境来探索复杂或敏感的问题，例如解决冲突、道德困境或社会正义主题。

So, I think there is a real ethical dilemma in the world now of rejecting technologies that may become incredibly important over the next decade or two.

所以，我认为现在世界上存在一个真正的道德困境，拒绝在未来十年或两年内可能变得非常重要的技术。

So today I want to take you to a journey to explore and understand the origin of life, the future and where it is headed and an ethical dilemma that may arise from understanding this.

今天，我将带大家探索和理解生命的起源、生命的未来、生命将走向何方，以及由此可能带来的伦理困境。

One such institution, hec Paris, has nevertheless decided to send students on a trek through the French countryside to a remote village, where a Benedictine monk (a former lawyer) guides them through ethical dilemmas.

尽管如此，hec Paris 这样的机构还是决定派学生徒步穿越法国乡村到一个偏远的村庄， 在那里一位本笃会修道士（ 前律师） 会指导他们解决道德困境。