Researchers established the weather station on the China-Nepal border on Wednesday.

研究人员于周三在中尼边境建立了气象站。

The report urged countries to establish emergency preparedness from the local level on up.

因此号召所有国家在当地建立应急准备。

That year before the declaration of independent was signed, the navy was also established that year on Oct.13th.

那是签署独立宣言的前一年, 美国海军在那年10月13日被建立。

So now we have a mussel farm that's been established on the 50-hectare area allocated to shellfish farming.

我们目前在一块50公顷的贝类养殖区，建立了一个贻贝养殖场。

Artemis also calls for establishing a long-term base on the moon that could one day launch astronauts to Mars.

阿尔忒弥斯还呼吁在月球上建立一个长期基地，有朝一日可以将宇航员送上火星。

America's first president, George Washington, established the tradition with his first yearly speech to Congress on January 8, 1790.

1790年1月8日，美国第一任总统华盛顿向国会发表了其首次年度演讲，这一传统由此延续下来。

Officials said one part of the project aims to establish rooftop farms on public housing parking areas beginning in May.

官员表示，该项目的一部分旨在从5月份开始在公共房屋停车场上建造屋顶农场。

She went from TikTok fame and immediately went on to establish herself on YouTube.

她从 TikTok 出名， 立即在 YouTube 上站稳了脚跟。

Their founder, Adam Weishaupt, a German philosopher, established the Bavarian Illuminati on May 1st, 1776.

他们的创始人德国哲学家亚当· 魏斯豪普 ( Adam Weishaupt) 1776 年 5 月 1 日，创立了巴伐利亚光明会。

The first serious attempt to establish idealism on such grounds was that of Bishop Berkeley.

在这种基础上建立唯心主义的第一个认真尝试是 Bishop Berkeley。

We established ourselves on the grassy knoll as Poirot had suggested, looking out to sea.

我们按照波洛的建议在长满草的小丘上安顿下来， 眺望大海。

Our company was established on May 17, 2023, and we have 6 members.

我公司成立于2023年5月17日，现有成员6人。

Space communities will be established first on the Moon, then on Mars, and later on other worlds.

太空社区将首先建立在月球上， 然后是火星，然后是其他世界。

Only upon the head waters of the Carson have I found this species established on good moraine soil.

只有在卡森河的源头水域， 我才发现这个物种建立在良好的冰碛土壤上。

The Persian victory at Pelusium established a Persian presence in Egypt on and off, until they were overthrown by Alexander the Great.

波斯在佩鲁西姆的胜利建立了波斯在埃及断断续续的存在，直到他们被亚历山大大帝推翻。

To date, 181 countries including the United States have established diplomatic relations with the PRC on the basis of the one-China principle.

目前，全世界有包括美国在内的181个国家，在一个中国原则的基础上与中国建立了外交关系。

It would be difficult to describe the brotherhood of men that was here established on the sea. Each man felt it warmed him.

很难描述人们在海上建立起来的兄弟情谊，每个人都感觉到大海温暖了他。

China and Japan have agreed to establish a travel corridor for essential personnel exchanges on the basis of COVID-19 prevention and control measures.

中日双方同意在新冠肺炎防控措施的基础上，建立必要人员往来通道。

On Thursday, the Chinese Foreign Ministry said China is ready to establish bilateral relations with Honduras on the basis of the one-China principle.

周四，中国外交部表示，中国愿意在一个中国原则的基础上与洪都拉斯建立双边关系。

At the height of his career his financial success found expression in a magnificent house which he established on Fifth Avenue.

在他事业的巅峰时期， 他在第五大道建立的一座宏伟的房子体现了他的财务成功。