Again, tanks and wells are an essential component.

同样，水槽和井也是必不可少的组成部分。

Experts say biodiversity is an essential component to nutritional food.

专家表示，生物多样性是营养食品的重要组成部分。

Healthcare professionals refer to the firm as an " essential component" of the NHS.

医疗专业人士将该公司称为英国国民健康保险制度的“重要组成部分”。

In gravitational lensing, there are three essential components -- the source, the lens, and the telescope.

在引力透镜中，有三个基本组成部分-光源，透镜和观测点。

He pointed out that the Apple, unlike the Altair, had all the essential components built in.

他指出苹果的产品与阿尔泰不同，所有的关键元部件都已经内置在机器中了。

He said equal parental leave is an essential component to creating gender equality in the workplace.

他说，平等的育儿假是在工作场所创造性别平等的重要组成部分。

Zinc is an essential component of all kinds of cellular processes, like DNA replication and cell division.

锌是所有细胞进程的必要成分，比如说 DNA 的复制和细胞分裂。

Roaches often eat decaying foods that are low in nitrogen — an essential component of DNA and proteins.

蟑螂经常食用低氮的腐化食物，一种至关重要的 DNA 和蛋白质的组成部分。

In many Asian and Southeast Asian countries, highly communicative forms of music and dance remain essential components of performance.

而在许多亚洲和东南亚国家 音乐和舞蹈这种高度的交流形式仍是表演的重要部分。

Another essential component is rules-based international cooperation, particularly when it comes to containing or dissipating geopolitical threats to global stability.

要想得到发展和安全，每个国家必须从我做起，管理好本国事务。特别是那些负有领导责任的国家更要以身作则。这一方面包括一个国家呀理性地支持它的人民调整自己以适应自由开放的市场所国有的一些困难。另一重要方面是以规则为基础的国际合作，特别是在一直或消解影响全球稳定的地理政治威胁方面。

Satine accurately wears a pair of opera-length gloves, which were an essential component to fashionable evening wear.

- Satine 准确地佩戴了一副歌剧长度的手套，这是时尚晚装的重要组成部分。

Artificial Intelligence and Machine Learning: Probability is an essential component in the development of intelligent systems.

人工智能和机器学习：概率是智能系统开发的重要组成部分。

In his acceptance speech, Borlaug said, " the first essential component of social justice is adequate food for all mankind" .

博洛格在获奖感言中说： “社会正义的第一个基本要素（组成部分）是全人类有足够的食物”。

In this context, " liberal" doesn't refer to any political party, but rather a type of democracy that has three essential components.

在这种情况下，“自由主义”不是指任何政党，而是一种具有三个基本组成部分的民主。

Reliable early prognostication of neurologic outcome is an essential component of post-cardiac arrest care, but the optimal timing is important to consider.

神经系统结果的可靠早期预测是心脏骤停后护理的重要组成部分，但考虑最佳时机也很重要。

The intention behind that may have been good, but it ignored the fact that competition, and the will to come out on top, are essential components of the human condition.

其背后的意图可能是好的，但它忽略了这样一个事实：竞争和脱颖而出的意愿是人类状况的重要组成部分。

With modern technology, the B-52 is capable of delivering the entire complement of jointly produced weaponry and will remain an essential component of our nation's defenses well into the twenty-first century.

凭借现代技术，B-52 能够发射联合生产的全套武器，并且在 21 世纪仍将是我国国防的重要组成部分。

Water is an essential component for all our life and so if Earth actually loses all its water then that's another reason why life might disappear from the Earth, and it would again be the Sun's fault.

水是我们所有生命的基本要素，所以一旦地球失去所有的水，那时将是生命将从地球上消失的另一个原因，那也是太阳的过错。

Assessing language proficiency and developing effective language tests are essential components of applied linguistics. This includes creating assessments for language learners, evaluating language proficiency, and contributing to the development of standardized tests.

评估语言能力和开发有效的语言测试是应用语言学的重要组成部分。这包括为语言学习者创建评估、评估语言能力以及促进标准化测试的开发。

Andrew Bosworth, a bigwig at Meta (formerly Facebook), has a blog in which he muses interestingly on many topics, including on writing itself: " In my experience, discussion expands the space of possibilities while writing reduces it to its most essential components."

Meta(前身为Facebook)的大人物安德鲁·博斯沃思有一个博客，他在播客中对许多话题进行了有趣的思考，包括写作本身：“根据我的经验，讨论扩大了可能性的空间，而写作则将其缩减至最重要的那些部分。”