" Ser? My lady" ? said Podrick. " Is a broken man an outlaw" ?

" 爵士？小姐？" 波德瑞克说，" 残人就是逃兵吗？他们算不算土匪呢？"

The psychologist testified that Pistorius was a broken man after killing his girlfriend Reeva Steenkamp.

心理学家证实，皮斯托瑞斯在杀死了他的女朋友Reeva Steenkamp之后，就变成了亡命之徒。

He returned from the war a broken man.

【broken】他打仗回来，整个人都垮了。

What fans saw now was a broken man.

球迷们现在看到的是一个破碎的人。

Now he will regroup. - He's a broken man.

他肯定会重整兵力 -他一蹶不振了。

Yan, stripped of his powers and facing the consequences of his actions, was a broken man.

严被剥夺了权力，并面临着自己行为的后果，他是一个破碎的人。

You're right: I've no claim on you—why should you look at a broken man like me?

你是对的：我对你没有要求——你为什么要看着像我这样一个破碎的人？

On Anthony's part she was, in spite of these qualifications, his sole preoccupation. Had he lost her he would have been a broken man, wretchedly and sentimentally absorbed in her memory for the remainder of life.

就安东尼而言，尽管有这些资格，她是他唯一的关注点。如果他失去了她，他将成为一个破碎的人，在余生中可怜而多愁善感地沉浸在她的记忆中。

The door of a small elevator opened behind him. A nurse pushed a wheel chair out. The chair contained what was left of a broken old man. His eyes were dosed, his skin had a bluish tinge. He was well wrapped up.

一个小型电梯的门在他身后打开。一名护士推着一把轮椅出来。椅子上放着一个破碎的老人剩下的东西。他的眼睛昏暗，皮肤呈淡蓝色。他被包裹得很好。