Most doctors erred on the side of caution.

大多数医生都选择稳妥起见。

Until then, err on the side of caution.

在那之前 谨慎行事。

So far, officials have erred on the side of caution.

到目前为止，当局都非常谨慎。

Okay, yes, I will err on the side of caution and defrost a fresh batch.

好的，那我宁可失之于谨慎再解冻一瓶新鲜的。

And because a doping ban can be fatal to an athlete's career, anti-dopers must err on the side of caution.

由于禁药对运动员的职业生涯可能是致命的，反兴奋剂者必须慎之又慎。

Now we're expecting the prime minister to err on the side of caution that will please some but not others.

现在我们希望首相能谨慎行事，这会让一部分人满意。

I always err on the side of caution.

我总是过于谨慎。

I would err on the side of caution.

要是我 就不会这样鲁莽。

If you feel sick one day but feel fine the next, you may err on the side of caution and stay home from work.

如果有天你生病了，但是第二天感觉又好了，你也许会慎之又慎，不去上班，在家里再休息一天。

She could take off but decides to wait until the storm passes. We could say she wants to err on the side of caution.

她本可以让飞机起飞，但是她决定等暴风雨过去。我们可以说她宁可慎之又慎（err on the side of caution）。

You are supposed to err on the side of caution when making important decisions.

在做出重要的决定时，你应该小心谨慎行事。

But with Delta being so transmissible, it couldn't hurt to err on the side of caution.

但由于 Delta 的传染性如此之强，谨慎行事也无妨。

The weather is quite fickle these days and you should make sure that you err on the side of caution by wearing a bit more.

最近天气变化无常，你应该适时增减衣物。

So, Google says it is erring on the side of caution, and is only allowing people to see snippets of a book.

因此， 谷歌表示它过于谨慎，只允许人们看到一本书的片段。

Let's just all take a deep breath here, okay? I don't know what these papers mean and, for that reason, I'd like to err on the side of caution.

大家都别急 我也不知道这些文件究竟怎么回事因此我觉得要谨慎行事。

" Scarcely for naught, " Varys assured him. " They know you are here. Whether any will be bold enough to enter Chataya's in the guise of patrons I cannot say, but I find it best to err on the side of caution" .

" 决不会没用。" 瓦里斯向他保证，" 他们的确知道你在这里，至于会不会有人大胆到装成恩客，闯进莎塔雅的妓院里来，我虽不敢说，但小心谨慎总是没错。"