To make sure each gender has equal access to food.

确保每个性别都有平等获得食物的机会。

I would wanna give equal access to education and opportunities to all girls and women around the world.

我希望全世界所有女孩和妇女可以平等地接受教育，获得机遇。

And it’s a priority to ensure that women have equal access to phones.

保证女性可以平等地获得手机是一项重要任务。

We need equal access to skills and systems that were pioneered years ago.

我们需要平等地获得多年前就应率先使用的技能和系统。

Could we do a better job with privacy, equal access, protection and free speech?

我们能不能在这些方面做得更好就像隐私，平等访问，保护和言论自由这些？

And it's a priority to ensure that women have equal access to phones.

保证女性可以平等地使用手机是一项首要任务。

UN official say the two side have agreed that women will have equal access to land.

联合国官员称，双方同意女性可平等进入领地。

There is a federal law aimed at making sure homeless students have equal access to education.

有一项联邦法律旨在确保无家可归的学生有平等的受教育机会。

David Willetts, the universities minister, failed in a bid to allow for-profit education firms equal access to state funding.

教育大臣戴维·维利斯在允许盈利性的教育公司有平等获得政府资助的投标中失败。

They lack equal access to jobs and livelihoods, and they face persistent discrimination and inequality in many areas.

她们缺少就业和生计的平等机会，在很多领域一直面临歧视和不公平。

These are designed to control what is in the public domain and ensure everyone has equal access to it.

它们的目的是控制公共领域的内容，并确保每个人都有平等的访问权。

Proponents of net neutrality argue that equal access to the same Internet speeds is important for competition and innovation.

网络中立性的支持者认为，平等使用相同网速对竞争和创新很重要。

I agree with you. I think it's a problem because you're not giving equal access to education to everybody.

我同意你的看法。我认为这的确是个问题，因为这样没有让所有人享有同等的受教育权利。

I agree with you. I think it’s a problem because you’re not giving equal access to education to everybody.

我同意你的看法。我认为这的确是个问题，因为这样没有让所有人享有同等的受教育权利。

As a result because of COVID-19, this virtual set-up is one option being considered to allow equal access to athletes.

由于新冠疫情，这种设计能使运动员获得平等的机会。

The broad principles of market regulation are eternal: equal treatment of all customers, equal access to information and the promotion of competition.

平等对待所有客户，平等获取信息和促进竞争。

We have to ensure equal access to every citizen to the vote.

我们必须确保每个公民都有平等的投票权。

The campaign is hoping to copy a successful campaign called “Save The Internet, ” which pressured the government to ensure equal access to the Internet.

他们希望能够得到像“拯救互联网”活动一样的结果——当时“拯救互联网”组织向政府施压，要求保证对互联网的合法使用权。

He added that fair and equal access was important to defeat the pandemic and to " help countries experiencing catastrophic economic and fiscal impacts" .

他补充道，公平平等地得到疫苗对战胜大流行并" 帮助那些遭受灾难性经济和财政影响的国家" 十分重要。

All students, and especially low-income students and students of color, must have equal access to a great public education that prepares them for success in adulthood.

“所有学生，尤其是低收入学生和有色人种学生，必须享有同等的接受良好公共教育的权利，为成年后的成功做准备。”