One by one I handed out the preliminary doses of Epsom salts.

我一一分发初步剂量的泻盐。

Epsom salt is a form of magnesium sulfate, a compound made of magnesium, sulfur, and oxygen.

泻盐是硫酸镁的一种形式，硫酸镁是一种由镁、硫和氧组成的化合物。

The Epsom Salt water buoyed your body—like a cork on water—you couldn't sink if you wanted to.

泻盐水可以让你的身体浮起来——就像水上的软木塞一样——如果你愿意的话，你就不会沉下去。

The little boy approached the Queen at the proceeded Epsom Derby horse race when he pursuit the chance that hands for shake.

就在爱普森德比大战赛马活动进行之时，一位小男孩接近了女王，他想抓住机会与女王握手。

And when I get sick, I like to be like in steam and put some Epsom salt in the bath and soak.

当我生病的时候，我喜欢像在蒸汽中一样，在浴缸里放一些泻盐浸泡。

So even if they aren’t doing anything for you, if you like taking your epsom salt baths, you can keep doing that.

因此，即使他们没有为您做任何事情，如果您喜欢洗泻盐浴， 您也可以继续这样做。

There’s just one problem: There’s no evidence that any of the magnesium in your epsom salt bath actually gets inside you.

只有一个问题：没有证据表明你的泻盐浴中的镁真的进入了你的体内。

One report did show magnesium and sulfate levels going up in people’s blood after they soaked for a few minutes in an epsom salt bath.

一份报告确实显示，人们在泻盐浴中浸泡几分钟后，血液中镁和硫酸盐的含量会升高。

He meant, I believe, replied Jane, to go to Epsom, the place where they last changed horses, see the postilions, and try if any thing could be made out from them.

“我看他打算到艾普桑去，因为他们俩是在那儿换马车的，他要上那儿去找找那些马车夫，看看能不能从他们那里探听出一点消息。

Besides softening your skin and relieving pain, some people even claim that epsom salt can somehow " raise your mineral levels" or " draw toxins from your body" .

除了软化皮肤和缓解疼痛外，有些人甚至声称泻盐可以以某种方式“提高矿物质水平” 或“从体内吸取毒素” 。