The bias towards familiar forms of activity is deeply entrenched.

对熟悉的活动形式的偏向根深蒂固。

The virus appears suddenly entrenched in parts of Guinea and Sierra leone.

该病毒似乎突然在几内亚和塞拉利昂部分地区难以彻底消灭。

Rather than address its shortcomings, this will only entrench the inferior form of globalization.

这样做非但不能弥补全球化的不足，反而会进一步巩固次等形式的全球化。

So we entrench the inequality that already exists.

所以我们巩固了已经存在的不平等。

Shrinking job opportunities for men, they say, are entrenching poverty and destroying families.

他们认为减少男性工作的机会会加剧贫穷，并摧毁家庭。

For others, the union is yet another reminder of deeply entrenched class prejudice and tradition.

其他黑人则认为，二人的结合只会让人们再次联想到英国根深蒂固的阶级偏见和传统。

But first, let's take a look at how firmly the idea of PMS is entrenched in American culture.

但是首先，让我们来看一下 经前综合征的观念在美国文化中是多么的根深蒂固。

Of course. This is what we said, it's entrenching.

当然。这就像是我们说的, 有所加强。

As corporate psychology boomed in the 1990s, team-building retreats became entrenched.

随着企业心理学在20世纪90年代蓬勃发展，团建休闲活动变得深入人心。

And the president actually said today, the enemy is entrenched here and elsewhere.

总统今天说，敌人已经在各个地方站稳了脚跟。