The flagstones of the deserted entrance hall were stained with blood.

废弃的大厅入口处的石板上血迹斑斑。

Here we are, in the entrance hall of Karl's house.

这是卡尔家的门厅。

Harry, Ron, and Hermione climbed the steps to the entrance hall.

哈利、罗恩和赫敏爬上楼梯到了前厅。

They all climbed the stone steps into the deserted entrance hall.

大家爬上了石阶，来到空无一人的前厅。

Competition forms can be found in the entrance hall of the Students'Union building.

参赛表可以在学生会大楼门口领取。

As he crossed the entrance hall, Cedric came up from the Hufflepuff common room.

当他穿过门厅时，塞德里克正从赫奇帕奇公共休息室出来。

“Padma's going to meet you in the entrance hall, ” she added to Ron.

“帕德玛在门厅里与你碰头。”她又对罗恩说。

As he rounded the corner back into the entrance hall, he checked his watch.

当哈利跑过拐角进入大厅入口的时候，他看了看手表。

He, Ron, and Lupin walked all the way back into the entrance hall before speaking.

他、罗恩和卢平一直走到前厅都没有说活。

Still hidden beneath the Invisibility Cloak, Harry was buffered into the entrance hall

哈利仍藏在隐形衣下，被人群拥挤着进了门厅。