Those who flunk in the grueling high school entrance examination, or zhongkao, are usually enrolled at vocational schools.

那些在艰苦的中考中不及格的人通常会被职业学校录取。

In October 1977, more than 5.7 million students of different ages and backgrounds took part in the college entrance examination.

1977 年 10 月，570 万多名不同年龄、不同背景的学生参加了高考。

I passed the entrance examination, but she failed.

我通过了入学考试， 但她失败了。

Thus Rosemary had passed her entrance examinations.

罗斯玛丽就这样通过了她的入学考试。

Practical writing for the college entrance examination.

高考实用写作。

He’s already taken the entrance examination.

【examination】他已经参加了入学考试。

She's sixteen and she's studying for the entrance examination into Queen's Academy at Charlottetown next year.

她今年 16 岁，正在为明年夏洛特顿女王学院的入学考试而学习。

After that, I decided to leave my job and go to take the postgraduate entrance examination.

之后，我决定辞去工作，去考研。

Online school teaching was introduced nationwide, and students returned to school for the autumn semester. Over 10 million high school graduates successfully completed the college entrance examination.

广泛开展线上教学，秋季学期实现全面复学，1000多万高中毕业生顺利完成高考。

Since then, the resumption of the college entrance examination system played a prelude to the reform and opening up, affecting and changing the fate of several generations.

此后，高考制度的恢复奏响了改革开放的序曲，影响和改变了几代人的命运。