The changes will affect millions of people who entered the country without permission.

这些改革将影响到未经许可进入美国的数百万人。

Many conservatives see that as amnesty for those who entered the country illegally.

许多保守派人士将那些非法进入这个国家的人视为大赦。

Agents apprehended US citizen Francisco Galicia, suspecting that he had entered the country illegally.

特工逮捕了美国公民弗朗西斯科·加利西亚，怀疑他是非法进入美国的。

U.S. officials began flying the Haitians in Texas, who entered the country without permission, back to their homeland.

美国官员开始用飞机将未经许可进入德克萨斯州的海地人送回他们的祖国。

U.S. immigration officials will spend less time removing people and their families who entered the country without permission.

美国移民官员花费更烧水还见驱逐未经许可进入美国的人和他们的家人。

More than 10,000 refugees have entered the country since Wednesday, the day after Hungary criminalized unofficial border crossings.

从周三开始，有超过数万名难民进入了克罗地亚，就在前一天，匈牙利制定新法，将越境视为非法行为。

North Korea says it has detained an American tourist who entered the country earlier this month seeking political asylum.

朝鲜宣布拘留了本月初入境寻求政治庇护的一名美国游客。

The government says more than 60,000 illegal immigrants have entered the country this year. From Budapest, Nick Thorpe reports.

匈牙利政府声称今年已有超过6万非法移民进入本国，尼克·托珀在布达佩斯报道。

North Korea's defense ministry has claimed that US spy planes recently entered the country's airspace near its east coast.

朝鲜国防部声称，美国间谍飞机最近进入了该国东海岸附近的领空。

More than ten thousand refugees have entered the country since Wednesday, the day after Hungary criminalized unofficial border crossings.

从周三开始，有超过数万名难民进入了克罗地亚，就在前一天，匈牙利制定新法，将越境视为非法行为。

Visitors still require a COVID-19 test result to enter the country.

游客们依然需要新冠检测证明才能进入埃及。

Its government says 1,500 people are illegally entering the country daily.

该国政府表示每天都有1500人非法进入。

Turkish officials strengthened their efforts to block refugees from entering the country.

土耳其官员加大了阻止难民进入该国的力度。

Johnson's plan calls for deporting migrants who enter the country illegally.

约翰逊的计划要求驱逐非法进入英国的移民。

In response, Russia has banned nine U.S. politicians from entering the country.

作为回应，俄罗斯禁止9名美国官员入境俄罗斯。

Venezuelan troops loyal to President Maduro recently blocked truckloads of supplies from entering the country.

最近，忠于Maduro总统的委内瑞拉军队阻止卡车装载的物资进入该国。

As fewer such workers enter the country, the characteristics of the agricultural workforce are changing.

随着进入美国的无证移民减少，农业人口的特征正在发生变化。

On Saturday, the Netherlands Prime Minister Mark Rutte blocked Turkish officials from entering the country.

周六，荷兰总理马克·鲁特（Mark Rutte）下令禁止土耳其官员入境。

It wants to allow visitors from France, Greece, Portugal and Spain to enter the country.

英国希望允许来自法国、德国、葡萄牙和西班牙的游客进入本国。

People who enter the country illegally must wait for six months to receive work permits.

非法入境者必须等待六个月才能获得工作许可。