We are three weeks into a 26th week open enrollment period.

我们的开放登记期是三个星期到第26周。

We’re only a few weeks into a six-month open enrollment period, and everyone who wants insurance through the Marketplace will get it.

我们有6个月的开放注册期，这才刚刚开始几个星期，所有需要医保的人都可以在医保市场各取所需。

This year's enrollment period is now ending except for in Rhode Island, where it will end Dec. 23, and in California, Colorado, Massachusetts, Minnesota, New York and the District of Columbia, where it will end in January.

今年的注册时间即将结束，除了罗德岛，该地区的注册时间要到12月23日才结束，以及加州、科罗拉多、马萨诸塞、明尼苏达、纽约和哥伦比亚特区，这些地方的注册将持续到明年1月。