But I'm rather enjoying the view.

但我很欣赏这里的风景。

Uh, yeah. All good up here. Just, uh, enjoying the view.

一切都好。在享受着风景。

Changi Beach and Siloso Beach are two popular spots perfect for swimming, or simply enjoying the view.

樟宜海滩和西乐索海滩是两个非常受欢迎的游泳地点，也可以在这里简单地欣赏风景。

I was enjoying the view from my turret when those naughty mice locked me up here.

我当时正在从我的塔楼这里欣赏风景，突然那些淘气的老鼠把我锁在了这里。

He might be focusing on what he's doing, but he might just be enjoying the view!

他也许正专注于他所做的，也许只是在欣赏风景。

Then she can enjoy the view!

那她就可以欣赏鸟儿喂食的景象！

You can enjoy the view, too.

而妳也可以欣赏小鸟吃食的景象。

So that I can enjoy the view whilst I enjoy my dessert.

好边看风景边享用。

He enjoyed the views of Florence and Rome - without ever leaving Tokyo.

他在不离开东京的情况下，尽情享受着佛罗伦萨和罗马的景色。

Poor Neil was enjoying the view up here so much, but the news about his check-up completely ruined his mood.

可怜的尼尔非常喜欢这里的风景，但是口腔年检这个事完全毁了他欣赏风景的兴致。

It's safer for you and the wildlife. And you can enjoy the view a little longer.

这样做对你和野生动物来说更加安全。而且你也有更多的时间可以享受美景。

You can rent a car and then you can enjoy the view first before you go there.

你可以租辆车，然后享受沿途的美丽景色。

Yeah, I said. Just enjoying the view, from dry land, I added silently, worried they might deem my fear pathetic if they knew.

“好，就是欣赏一下景色”，又在心里默默加了一句——在岸上欣赏。担心如果他们知道我害怕水而可怜我。

" I like it out here. I'm enjoying the view" .

“我喜欢这里。我很享受这里的景色”。

Once you get there, you can climb all the temples up through the top and you can enjoy the view again.

到那里以后，你可以爬到山顶上，再次享受美丽的风景。

Or you're just enjoying the view from your high horse?

还是抱着居高临下的态度询问我？

Grab a spot and enjoy the view.

占个位置，欣赏美景。

You will enjoy the view to-morrow.

明天你会欣赏风景。

The tea house originally built in was used by shoguns and imperial court nobles who enjoyed the view and the relaxed atmosphere.

最初建造的茶馆是供幕府将军和朝廷贵族使用的，他们喜欢这里的景色和轻松的氛围。

But this time, enjoy the view. And don’t worry.

但这一次，欣赏美景。 别担心。