Do you have the English version of this book?

你有这本书的英文译本吗？

Here is the Learning English version of " The Tortoise and the Hare" .

这是" 乌龟和野兔" 的英语学习版本。

In three months, you could become a completely different English speaking version of yourself.

在三个月的时间内，你能够变成完全不同的英语学习者。

This includes dubbing the English versions of the films, a task which Disney takes quite seriously.

迪斯尼也负责为吉卜力电影进行英文配音，对此迪士尼相当地重视。

Please remember to use both English and Chinese versions, and both versions should be equally valid.

请记住用中英两种文字结合，两种文本同样有效。

It is possible that both the French and the Spanish pronunciation affected the English version of the word.

也许法语和西班牙语的发音都影响了这个词的英语版本。

A bird sitting on a perch first listened to the English version and was only allowed to eat afterwards.

研究人员让站在杆上的文鸟先听英文录音，然后才允许它吃东西。

After the acts of union the English version of the flag became the official flag of the new country.

《联合法案》颁布后，英格兰的旗帜成为了这个新生国家的官方国旗。

The English version of the book, translated by Joel Martinsen, was published in the US by Tor Books in 2018.

这本书的英文版由周华翻译，由托尔图书出版社于 2018 年在美国出版。

Plogging is the English version of plogga, a mash-up of jogging and the Swedish term plocka upp, which means pick up.

捡跑是英文的版本，是将慢跑这个词和瑞典词plocka upp融合在了一起，意思就是捡起来。

The English version was indeed the one book of the people.

英文版确实是人民的一本书。

So let's compare to the correct standard English version.

因此，让我们与正确的标准英文版本进行比较。

The English version that we always used to say when I was at school is: " Alright then. That's so random. Alright" .

我在上学的时候经常会这么说" 好吧！太乱了，我去。" 这样的说法比较随便。"

Once the German soldiers had finished their song, Brewer and his soldiers answered by singing the English version of Silent Night and other Christmas songs.

待德国士兵唱毕，布鲁尔和他的士兵们立刻以英文版《Silent Night》以及其它圣诞歌曲“遥相呼应”。

There is the more familiar English version of the flag which was used in England and the less familiar Scottish version which was of course used in Scotland.

英格兰使用了在当地更常见的英式版本，而另一种不太常用的版本则在苏格兰使用。

As far as I know, the only way to hear the English version is on a British Film Institute DVD, which requires an international DVD player.

据我所知，听英文版的唯一途径是英国电影学院的 DVD，这需要国际 DVD 播放器。

So being Americans, we connect most closely with the English version of the Renaissance versus the Italian or French or Spanish or German or 7 other European countries.

因此， 作为美国人，我们与文艺复兴时期的英语版本与意大利、法国、西班牙、德国或其他 7 个欧洲国家的联系最为紧密。

His excellent book is an updated English version of one published in Italian in 2010 under the title “Forza, Italia” (a pun on Mr Berlusconi's party and a football slogan, meaning “Go! Italy”).

他的畅销书是一本题为“加油，意大利”（一语双关——既指贝卢斯科尼的政党，又指足球口号，意为“加油！意大利”）更新的英文版，其曾在2010年于意大利出版。

The museum has also collected more than 120 pieces or sets of precious cultural relics including original works of astronomy geniuses including the first English version of Newton's The Mathematical Principles of Natural Philosophy published in 1729.

博物馆还收藏了包括1729年出版的第一本英文版牛顿《自然哲学的数学原理》在内的天文天才原著等珍贵文物120余件套。