Each engineer needs to be in touch with the entire engineering department.

每个工程师都需要和整个工程部交流。

Why should we have a single engineering department that has all four cars passing through it?

为什么我们要一个单独的工程部，四辆车都要经过他们的手？

Say if the Engineering Department wants to hire a person, they will request HR to find candidates.

比如工程部门要雇一个人，他们会要求人力资源部寻找候选人。

Hmm, no. One slip of the hand, and suddenly I'm sitting in the Engineering Department, building doodads with Wolowitz.

嗯 不行 你一不留神 我就只能坐在工程学院里和沃罗威茨一起捣鼓些小玩意儿了。

We have seen lots of our roles filled, particularly in engineering department.

我们已经看到很多职位被填补， 尤其是在工程部门。

By profession he was a lecturer at the College of Emotional Engineering (Department of Writing) and the intervals of his educational activities, a working Emotional Engineer.

他的职业是情绪工程学院写作系的讲师，业余又从事教育活动，是个在职的情绪工程师。

There are few things less pleasing to the Lord, and less productive, than an engineering department that rapidly turns out beautiful blueprints for the wrong product.

如果工程部继续不断地为一种销路不好的产品画出大批漂亮的图纸来，这种浪费简直会叫人哭笑不得。

14th man gave up an e-mail address we just traced to the Engineering Department at Bryden University.

根据14号人物交代的电邮地址我们追踪到了布莱登大学的工程学院。

It's gonna go live for everybody apart from our engineering department because that one we haven't quite ticked off yet.

除了我们的工程部门， 它会为每个人上线， 因为我们还没有完成。

To this end he established a great engineering department which should study all imaginable mechanical improvements, with the results which have been described.

为此，他建立了一个伟大的工程部门， 该部门应该研究所有可以想象到的机械改进， 以及已经描述过的结果。

To do this, NTU's civil and environmental engineering department is formulating recipes that mix seawater, calcium chloride, urea and an enzyme from soyabeans.

为此，NTU 的土木与环境工程系正在制定混合海水、氯化钙、尿素和大豆酶的配方。

His father taught at the university for decades, even ran the school's civil engineering department, served a term in the Wyoming State House.

他的父亲在大学任教数十年，甚至掌管学校的土木工程系，曾在怀俄明州议会任职一届。

Here is Dr. Kripa Varanasi from the mechanical engineering department at M.I.T. explaining it: They're levitating on their vapor layer with the vapor cushion that's forming because the liquid is evaporating.

以下是麻省理工学院机械工程系的克里帕·瓦拉纳西博士的解释: 水在蒸发时会形成隔热的蒸汽层，水珠悬浮在蒸汽层上。

Here is Dr. Kripa Varanasi from the mechanical engineering department at M.I.T. explaining it: Kripa Varanasi: They're levitating on their vapor layer with the vapor cushion that's forming because the liquid is evaporating.

这是麻省理工学院机械工程系的 Kripa Varanasi 博士。解释它：Kripa Varanasi：它们漂浮在它们的蒸气层上，由于液体正在蒸发而形成蒸气垫。

Then as we started building systems, they were first small, focused systems for a particular department, like an engineering department in a city or a planning department, or a forest management organization or an oil company.

然后，当我们开始构建系统时，它们首先是针对特定部门的小型、专注的系统， 例如城市的工程部门或规划部门，或者森林管理组织或石油公司。

There's a whole lot of research and this is research, some of which takes place outside psychology departments and in engineering departments and computer science departments, trying to figure out how a computer can do the same things brains can do.

有大量的研究， 这就是研究，其中一些是在心理学系之外、工程系和计算机科学系进行的， 试图弄清楚计算机如何能做大脑能做的同样事情。