He was busily engaged at it when the cabman entered the room.

他正在忙着的时候，马车夫走进房来。

" We're seeing women engage politically at a greater rate than I've seen before, " he said.

“我们看到参与政治的女性比例比我以前见过的要高”。

We are engaging this threat at this time.

我们此时正在应对这种威胁。

I hear you and James are engaged at last.

苏珊：我听说你和詹姆斯终于订婚了。

Things generally go better when people at every level are engaged in their work and prepared to take on responsibility.

当每个层次的人都投入到工作中并准备承担责任时，事情通常会做得更顺利。

I was engaged at least a year before I was married.

我至少在结婚前一年就订婚了。

“We're able to engage the targets at the speed of light.”

“我们能够以光速攻击目标。”

Normally, you get engaged at least a few months before you get married.

通常，您至少会在结婚前几个月订婚。

We're engaging stakeholders at every point of the public health and health care spectrum.

我们在公共卫生和医疗保健领域的各个方面都让利益相关者参与进来。

This will help you stay motivated and engaged both at work and outside of work.

这将帮助您在工作和工作之外保持积极性和参与度。

" No, there isn't. Between you and me, I'm not engaged at all, " said he.

“不，没有。在你我之间， 我根本没有订婚， ” 他说。

Engaged at age five, she was expected to leave school as a young teenager, marry and be a wife and mother.

她 5 岁就订婚了，人们期望她在十几岁的时候就离开学校，结婚并成为一名妻子和母亲。

In short, the Yamato packed enough firepower to engage two or three American battleships at the same time.

简而言之，大和号的火力足以同时与两三艘美国战列舰交战。

As usual the phone clamored and Rosemary was engaged at it for ten minutes, to Dick's increasing impatience.

和往常一样， 电话响个不停， 罗斯玛丽接听了十分钟， 迪克越来越不耐烦了。

In August, the French and Russian armies engaged at Smolensk, in a battle that left over ten thousand dead on each side.

到了8月，法俄两军在斯摩棱斯克交战，这一战役中，双方各有上万人阵亡。

Only six percent of the Japanese who answered described themselves as engaged at work compared to the worldwide average of 23 percent.

只有6%的日本受访者表示自己在工作中投入，而全球平均水平为23%。

Washington called the move provocative, but the White House Press Secretary Jen Psaki said they would continue to engage with Iran at indirect talks.

华盛顿方面称此举是挑衅行为，但白宫新闻秘书珍·萨基表示，他们将继续与伊朗进行间接会谈。

Jude first met Sienna on the set of the film Alfie, and following a whirlwind romance, the couple got in engaged at the end of 2004.

裘德初次遇到西耶娜是在《阿尔菲》的拍摄现场，之后两人迅速相恋并于2004年年底订婚。

Set in King's familiar world of a Maine high school, the book tells the story of a teenager who engages in violent acts at his school.

这本书以金熟悉的缅因州一所高中为背景，讲述了一个少年在学校从事暴力行为的故事。

Whereas if you say you have a chance to do something you love every day, you are almost six times more likely to be highly engaged at work.

然而，如果你每天都有机会做你喜欢做的事情，那么你在工作中高投入的可能性几乎是现在的六倍。