There will be loose ends no matter how much you analyze it.

不管你怎么分析，总会有漏洞。

They said so much that, finally, the Carabineer ended matters by setting Pinocchio at liberty and dragging Geppetto to prison.

一句话，他们这么东一锤西一棒的，那位马枪骑兵竟把皮诺乔放开，反倒把杰佩托拖到监狱里去了。

Write him that I am indisposed, and that will end the matter.

写信告诉他我身体不适， 事情就这样结束了。

She picked up the reins. But she knew there would be no further discussion. She knew that the matter had ended there and she knew Johnnie knew it.

她知道这件事就算了结了，而且她知道约翰尼对这一点也是很清楚的。

Therefore buoyant share prices today offer little information about whether the Fed's present tightening cycle will end happily—a matter on which opinion remains sharply divided.

因此，今天上涨的股价并不能说明美联储目前的紧缩周期是否会圆满结束——对此，各方意见分歧很大。